Текст и перевод песни Soulja Boy - New Designer

New Designer

Came up now rocking new designer
Put my team on whole team shining
Buss down rolex is perfect timing
I came up now rocking new designer
New designer, I'm rocking new designer
Buss down rolex is perfect timing
Put my team on whole team shining
Came up now rocking new designer
Hit the strip club and you know I'm stunning
Bought a bentley truck for my baby mama
I been up now all this cash on me
They can't hold me down chopper hold a 100
Keep on 100 rounds alot of money on me
Hit my line say he got a jugg for me
One day i might get that new bugatti
Last week I just bought that new ferrari
I'm up now, yeah I'm up now
Niggas hating on me cause
My pockets up now, I done pull up
And take touchdown
All this money on me now
I'm like what now?
Came up now rocking new designer
Put my team on whole team shining
Buss down rolex is perfect timing
I came up now rocking new designer
New designer, I'm rocking new designer
Buss down rolex is perfect timing
Put my team on whole team shining
Came up now rocking new designer
If you ain't got no cash, they trade you like nobody
And I went and bought another maserati
When I hit club snapped by paparazzi's
So much cash now they think I'm i'luminati
If I hit a jugg we gon' tell nobody
I've be getting cash tatted on my body
Pull up in a rarri in new rarri
I can't drive a car if it ain't a foreign
He ain't get no cash, man that nigga broke
I've been getting gas I got hella dope
Fucking with the gang we gon let the drako bang
All this money on me, im stack it on my lonely
Now im sitting at the top now,
walk inside the trap house I see
all this guap now, came from the bottom
And niggas hating on me cause im
getting cash they calling me big homie
Splash now, pull up in a rarri with piles of that cash now
I got pints of hi-tec we pay in cash
now, I got OG gas now, I pour a glass now
Came up now rocking new designer
Put my team on whole team shining
Buss down rolex is perfect timing
I came up now rocking new designer
New designer, I'm rocking new designer
Buss down rolex is perfect timing
Put my team on whole team shining
Came up now rocking new designer

Nouveau Designer

J'ai fait fortune maintenant, je porte des vêtements de marque
J'ai mis mon équipe sur le devant de la scène, toute l'équipe brille
Rolex en or massif, c'est le moment idéal
J'ai fait fortune maintenant, je porte des vêtements de marque
Nouveau designer, je porte des vêtements de marque
Rolex en or massif, c'est le moment idéal
J'ai mis mon équipe sur le devant de la scène, toute l'équipe brille
J'ai fait fortune maintenant, je porte des vêtements de marque
Je vais au club de strip-tease et tu sais que je suis éblouissant
J'ai acheté un Bentley truck à ma baby mama
Je suis au sommet, tout cet argent est sur moi
Ils ne peuvent pas me retenir, mon fusil à pompe contient 100 cartouches
Je garde 100 balles, beaucoup d'argent sur moi
J'ai reçu un appel, il a une grosse somme pour moi
Un jour, peut-être que j'aurai cette nouvelle Bugatti
La semaine dernière, j'ai juste acheté cette nouvelle Ferrari
Je suis au sommet, ouais, je suis au sommet
Les mecs me détestent parce que
Mes poches sont pleines maintenant, je suis arrivé
Et j'ai marqué un touchdown
Tout cet argent est sur moi maintenant
Qu'est-ce que tu en penses ?
J'ai fait fortune maintenant, je porte des vêtements de marque
J'ai mis mon équipe sur le devant de la scène, toute l'équipe brille
Rolex en or massif, c'est le moment idéal
J'ai fait fortune maintenant, je porte des vêtements de marque
Nouveau designer, je porte des vêtements de marque
Rolex en or massif, c'est le moment idéal
J'ai mis mon équipe sur le devant de la scène, toute l'équipe brille
J'ai fait fortune maintenant, je porte des vêtements de marque
Si tu n'as pas d'argent, ils t'échangent comme si tu n'étais personne
Et j'ai acheté une autre Maserati
Quand j'arrive en boîte, je suis flashé par les paparazzi
J'ai tellement d'argent maintenant qu'ils pensent que je suis illuminati
Si je fais un bon coup, on ne le dira à personne
Je me fais tatouer des billets sur le corps
J'arrive en Ferrari, dans une nouvelle Ferrari
Je ne peux pas conduire une voiture si ce n'est pas une étrangère
Il n'a pas d'argent, mec, ce mec est fauché
J'ai de la bonne herbe, j'en ai plein la tête
Avec le gang, on va faire parler les flingues
Tout cet argent est sur moi, je le range tout seul
Maintenant, je suis au sommet,
Je rentre dans la planque et je vois
Tout cet argent maintenant, je suis venu du bas
Et les mecs me détestent parce que je suis
En train de faire fortune, ils m'appellent big homie
J'arrive en Ferrari avec des piles d'argent maintenant
J'ai des pintes de Hi-Tec, on paie en cash
Maintenant, j'ai de la bonne herbe, je verse un verre maintenant
J'ai fait fortune maintenant, je porte des vêtements de marque
J'ai mis mon équipe sur le devant de la scène, toute l'équipe brille
Rolex en or massif, c'est le moment idéal
J'ai fait fortune maintenant, je porte des vêtements de marque
Nouveau designer, je porte des vêtements de marque
Rolex en or massif, c'est le moment idéal
J'ai mis mon équipe sur le devant de la scène, toute l'équipe brille
J'ai fait fortune maintenant, je porte des vêtements de marque