Soulja Slim - Get Cha Mind Right - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Soulja Slim - Get Cha Mind Right




Get Cha Mind Right
Réfléchis bien
F/ Black Felon, X-Conn
F/ Black Felon, X-Conn
[Chorus]
[Chorus]
Ya talkin' that shit bitch nigga
Tu racontes des conneries, salope
Wusup, wusup, wusup, wusup
Wusup, wusup, wusup, wusup
Better Get Cha Mind Right
Réfléchis bien
What What, Huh what
What What, Huh what
[4x]
[4x]
[Soulja Slim]
[Soulja Slim]
One lonely Soldier I be
Je suis un soldat solitaire
The last real nigga still down with Master P
Le dernier vrai négro qui est toujours avec Master P
I do this for the money and I do this for the love
Je fais ça pour l'argent et je fais ça par amour
I do this for my Soldiers and I do this for my Thugs
Je fais ça pour mes soldats et je fais ça pour mes voyous
A lot of these rappers ain't talkin' bout nothin'
Beaucoup de ces rappeurs ne parlent de rien
I don't knock it get ya money nigga
Je ne critique pas, gagne ton argent mon pote
Keep rap hustlin'
Continue à rapper, fais ton business
But don't go to talkin' that Gangsta shit
Mais ne te mets pas à parler de gangster
Cause I got money
Parce que j'ai de l'argent
Now what'cha think I'm spend a hit?
Tu crois que je vais gaspiller mon argent ?
You dead wrong my 44 long it won't leave yo head on
Tu te trompes, mon 44 long ne te laissera pas la tête
I really would knock it off yo Soldier
Je t'en prie, arrête ton jeu de soldat
I'm wild Magnolia never a dirt diver
Je suis sauvage, Magnolia, jamais un plongeur de boue
I got war wounds been in the line of Fire
J'ai des blessures de guerre, j'ai été au front
Shoot that nigga, fuck dat nigga
Tirez sur ce négro, baisez ce négro
Lay dat nigga down
Frappez-le à terre
Wootay was talkin' shit in the wrong part of town
Wootay racontait des conneries au mauvais endroit
[Chorus-4x]
[Chorus-4x]
[Soulja Slim]
[Soulja Slim]
I hope you understand that
J'espère que tu comprends
I'm tellin' you somethin' very beneficial
Je te dis quelque chose de très important
Cause I own streets machines with bullets
Parce que je possède des machines de rue avec des balles
That hold baby missiles
Qui contiennent des missiles miniatures
You Lil' Boys artificial playin' with them Lil' Pop pistols
Vous, les petits garçons artificiels, vous jouez avec vos petits pistolets pop
I put hoes in you so deep you see only yo bone gristle
Je te mets des salopes si profond que tu ne vois que tes os
I'm Soldier this I'm Soldier that because I'm Soulja Slim
Je suis un soldat, c'est un soldat, parce que je suis Soulja Slim
Third Ward die hog, you really don't wanna fuck with him
Troisième quartier, tu ne veux vraiment pas te battre avec lui
I'm from the M-A-G-N-O-L-I-A
Je viens de M-A-G-N-O-L-I-A
Only thing Hot Boy catch the bullets comin' out my K
La seule chose que les Hot Boys attrapent, ce sont les balles qui sortent de mon K
My dogs write me from Angola and Allen and shit
Mes chiens m'écrivent d'Angola et d'Allen et tout
Tellin' me to hold it down, tellin' me to represent
Ils me disent de tenir bon, ils me disent de représenter
Ever since they free'd me I've been thuggin' with Krazy
Depuis qu'ils m'ont libéré, je suis un voyou avec Krazy
Will I see the jail cell again nigga maybe
Verrai-je à nouveau la cellule de prison, peut-être
Bitch nigga's talk shit they get dealt with
Les salopes racontent des conneries, elles sont traitées
With the quickness me and my people bout business
Avec rapidité, moi et mon équipe, on est pour le business
Better get 'cha mind right on the real
Mets ton cerveau en place
Bitch niggas get killed that's how I feel
Les salopes sont tuées, c'est comme ça que je me sens
[Chorus-4x]
[Chorus-4x]
[Black Felon]
[Black Felon]
Say Slim, these hoe ass niggas
Dis Slim, ces salopes de négros
They know they ain't bout it
Ils savent qu'ils ne sont pas sérieux
Come through the hood talkin' that shit and
Ils traversent le quartier en racontant des conneries et
Leave they bitch ass crowded
Laissent leur cul de pute bondé
See where I'm from we lay it down on these
Tu vois d'où je viens, on l'a dit à ces
Clowns and busters, tottin' 44 and choppers
Clowns et bustards, on brandit des 44 et des hélicoptères
Bustin' on mother fuckers
On tire sur les enculés
Look dog, y'all keep claimin' on the hood y'all stay
Écoute mon pote, vous continuez à revendiquer le quartier, vous restez
See that's gonna make my job easy so I know where just to spray
Tu vois, ça va me faciliter la tâche, donc je sais pulvériser
See I'ma ride through dog in a four door Lac
Tu vois, je vais passer en voiture, mon pote, dans une Lac 4 portes
Roll the windows and cock it back
On baisse les vitres et on arme l'arme
Hear that clak clak clak!
On entend ce clac clac clac !
[Soulja Slim]
[Soulja Slim]
Man these niggas need to be slapped
Ces négros ont besoin de se faire gifler
[Black Felon]
[Black Felon]
Uh Huh they catchin' the blues
Uh Huh ils attrapent le blues
I catch 'em yappin' I ain't slappin'
Je les attrape en train de jacasser, je ne les gifle pas
I'm knockin' 'em clean out they shoes
Je les fais tomber de leurs chaussures
[X-Conn]
[X-Conn]
I got shit that shoot missiles dog
J'ai des trucs qui tirent des missiles mon pote
Fuck around and have yo relatives missin' dog
Fous le camp et fais disparaître tes proches mon pote
Get shot up and and have yo name put on the wall
Se faire tirer dessus et avoir son nom sur le mur
X-Conn and Soulja Slim that's my Tank Dawg
X-Conn et Soulja Slim, c'est mon Tank Dawg
So fuck y'all
Alors allez vous faire foutre
[Chorus-4x]
[Chorus-4x]





Авторы: Soulja Slim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.