Soulja Slim - Hustlin' Is A Habit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soulja Slim - Hustlin' Is A Habit




Hustlin' Is A Habit
Привычка к суете
I be thinking bout' a whole lotta ways of getting paid
Я думаю о куче способов заработать, детка,
And got a lot of ways of getting mine, all the time
И у меня есть куча способов получить свое, всегда.
If you got it, then I want it, that shit don't stop
Если у тебя есть это, то я хочу это, эта хрень не прекращается.
Let me get that out ya' nigga
Дай мне это, детка,
Still we closing down shop
Мы все еще закрываем лавочку
And taking hits at the same time, trying to maintain my ends
И одновременно принимаем удары, пытаясь свести концы с концами.
Fuck a benz, I'm trying to get a Land Rover
К черту мерс, я пытаюсь получить Land Rover,
Riding down Magnolia, hit the horn at the real soldiers
Катаясь по Магнолии, сигналю настоящим браткам.
Fuck the ones who wanna see me dead all over in Angola
К черту тех, кто хочет видеть меня мертвым в Анголе.
Have 'em saying "Damn, that boy done came up, he done got famous"
Пусть говорят: "Черт, этот парень поднялся, он стал знаменитым".
And "I know you couldn't test that nigga, cause he was on that dust"
И: знаю, ты не мог проверить этого парня, потому что он был на этой пыли".
Yeah I caught a joce, but that just was my wake up call
Да, я попался, но это был мой тревожный звонок.
A year and 6, back in town with a lot of rounds
Год и шесть, вернулся в город с кучей патронов.
They said I'm tripping, I've got a gift that God gave me
Они сказали, что я схожу с ума, у меня есть дар, который дал мне Бог.
I'll be slipping, I'm crazy, I'm a hustler
Я ускользаю, я сумасшедший, я hustler, детка.
Hook
Припев
Hustlin' is a habit, we gots to get our paper
Суета - это привычка, мы должны получить наши деньги.
Straight mob niggas, touching 6 figures on these capers (x4)
Настоящие гангстеры, набивающие 6 цифр на этих аферах (x4)
I be an artist like Picasso, when it come to these jacks
Я как Пикассо, когда дело доходит до этих ограблений.
Flood my nostrils with this powder, boy you surf to get wet
Заливаю ноздри этим порошком, парень, ты серфер, чтобы промокнуть.
I need it all in one pop, cause boy my habit can't wait
Мне нужно все сразу, потому что моя привычка не может ждать.
Get tough, kiss this M-11, and quality on like a safe
Закаляйся, поцелуй этот М-11, и качество как у сейфа.
See, my trigger finger's shaky, got a bad taste in my mouth
Видишь, мой палец на курке дрожит, во рту неприятный привкус.
See my nose starting to run and that mean that time bout' out
Видишь, мой нос начинает течь, а это значит, что время вышло.
You know the ghetto's trying to kill me
Ты знаешь, гетто пытается убить меня,
Thats why I'm giving it to you raw
Вот почему я говорю тебе все как есть.
Fuck what you heard about a nigga, and believe what you saw
К черту то, что ты слышала обо мне, и верь тому, что видела.
Since life or death in these streets, and my seeds gotta eat
Так как жизнь или смерть на этих улицах, и мои дети должны есть,
The lord gave law to the land
Господь дал закон земле,
The strong survive by the weak
Сильные выживают за счет слабых.
Don't play no games, cause I'm tweaking, and you know whats next
Не играй в игры, потому что я нервничаю, и ты знаешь, что будет дальше.
Get ass-hole Luke out on the floor, oh yeah come up out that there Rolex
Вытащи задницу Люка на пол, о да, сними эти Rolex.
Thats on the G to the H to the O-S-T
Это на букву Г к Х к О-С-Т.
Hustlin' is a habit and there ain't no cure for me
Суета - это привычка, и от нее нет лекарства для меня.
Hook (x4)
Припев (x4)
FUCK PEACE, its a violent society
К ЧЕРТУ МИР, это жестокое общество.
I'm lacking the currency, but shit I need the bread so I can eat
Мне не хватает денег, но мне нужно бабло, чтобы есть.
Cops stop it, they don't purify the streets, nigga from Smack Meets
Копы останавливают это, они не очищают улицы, ниггер из Smack Meets.
Cause I tell it how it be
Потому что я говорю, как есть.
Some dope fiends owe me, so they got they ass beat
Некоторые наркоманы должны мне, поэтому им надрали задницы.
Such a cold world, wicked ghetto tragedy (your telling me)
Такой холодный мир, ужасная трагедия гетто (ты мне говоришь).
I got soldiers with forces and traits from Angola
У меня есть солдаты с силой и чертами из Анголы.
Pelican fate, meal quick at your? atrophy?
Судьба пеликана, быстрая еда при твоей... атрофии?
Tell me why it has to be, cause I'm a G
Скажи мне, почему так должно быть, потому что я гангстер.
So many fake ass hoes and foes
Так много фальшивых сучек и врагов.
Thats how the world goes
Так устроен мир.
Billy Block owed double kilos, she load the steel-o
Билли Блок задолжала пару кило, она заряжает ствол.
We on the D-low
Мы на дне.
Don't make me push it aside like Rico
Не заставляй меня оттолкнуть тебя, как Рико.
We getting money in my Bubblelaud Benz
Мы получаем деньги в моем Bubblelaud Benz.
? And Magnolia Slim
? И Magnolia Slim.
Boy, why these suckers try to do me
Парень, почему эти придурки пытаются подставить меня?
Why they mad
Почему они злятся?
Cause I'm influenced by niggas who make they own movies
Потому что на меня влияют парни, которые снимают свои собственные фильмы.
While you acting moody, Crooked pass me the tooly
Пока ты строишь из себя капризную, Кривой передай мне пушку.
I'm a tuck 'em farther down till they do me
Я засуну их еще глубже, пока они не сделают мне.
They be shining like African rubies
Они сияют, как африканские рубины.
I'ma a real hustler nigga...
Я настоящий hustler, нигга...
Hook
Припев





Авторы: J. Tapp, O'dell Vickers, A. Edmund, B. Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.