Текст и перевод песни Soulplay feat. Mónica Sintra - Nunca Te Esqueci

Nunca Te Esqueci

Custa ter de viver sem teu abraço
Acordar e não te ter, ficar tanto por dizer
Foi assim cada um foi pra seu lado
Espero um dia ainda te ver, para te poder dizer
Eu nunca te esqueçi, mesmo sabendo que era o melhor para mim
Eu tento evitar mas eu só penso em ti
Só quero que tu saibas meu amor, nunca te esqueçi
Eu sem ti já não sinto o que sentia
Um coração cheio de amor a minha vida perdeu cor
Foi assim cada um foi para seu lado
Espero um dia te encontrar para te poder contar
Eu nunca te esqueci mesmo sabendo que era o melhor para mim
Eu tento evitar mas eu só penso em ti
Só quero que tu saibas meu amor nunca te esqueci
Quando eu olho para ti o meu mundo pára,
Estar longe para mim já não é opção já não dá com nada. Sei que
O tempo passou mas ainda sou o mesmo em mim nada mudou só mudou o
Tempo e não o sentimento. Adoro tudo em ti,
Saudades do teu sorriso em ti encontrava tudo continuas a ser quem eu
Mais preciso,
Cada dia que eu vivo sem ti é mais
Um dia que eu não vivi. Mas eu nunca...
Eu nunca te esqueci mesmo sabendo que era o melhor para mim
Eu tento evitar mas eu só penso em ti
Só quero que tu saibas meu amor nunca te esqueci
OHHHHH

Je ne t'ai jamais oublié

C'est dur de vivre sans ton étreinte
Se réveiller et ne pas te trouver, il y a tant à dire
C'est comme ça, chacun est allé de son côté
J'espère qu'un jour je te reverrai, pour pouvoir te dire
Je ne t'ai jamais oublié, même si je sais que c'était le mieux pour moi
J'essaie d'éviter, mais je ne pense qu'à toi
Je veux juste que tu saches, mon amour, je ne t'ai jamais oublié
Sans toi, je ne ressens plus ce que je ressentais
Un cœur rempli d'amour, ma vie a perdu sa couleur
C'est comme ça, chacun est allé de son côté
J'espère qu'un jour je te retrouverai pour pouvoir te raconter
Je ne t'ai jamais oublié, même si je sais que c'était le mieux pour moi
J'essaie d'éviter, mais je ne pense qu'à toi
Je veux juste que tu saches, mon amour, je ne t'ai jamais oublié
Quand je te regarde, mon monde s'arrête,
Être loin de toi n'est plus une option, ça ne marche plus. Je sais que
Le temps a passé, mais je suis toujours le même, rien n'a changé en moi, seul le
Temps a changé, pas le sentiment. J'adore tout en toi,
Le manque de ton sourire, en toi je trouvais tout, tu restes celui dont j'ai
Le plus besoin,
Chaque jour que je vis sans toi est de plus
Un jour que je n'ai pas vécu. Mais je ne...
Je ne t'ai jamais oublié, même si je sais que c'était le mieux pour moi
J'essaie d'éviter, mais je ne pense qu'à toi
Je veux juste que tu saches, mon amour, je ne t'ai jamais oublié
OHHHHH