Текст и перевод песни Souls of Mischief - Cab Fare

Cab Fare

Tajai:
Yo, the jam was fly
Oh my, now it′s over
My batch of pals cut so tajai must catch a taxicab
Dag nab
Why'd they leave me?
Stuck in the late night alley
I′m, not so hype that everyone should be sweatin'
Yet nobody's smilin′
Plus crews are pilin′
Starin'
Thinkin′ what they'd look like wearin′
My gear
A sigh when the yellow cab neared
It sped up, 'cause dreds made him think I′d vic him
Now I gotta dodge thugs like I'm playin' chicken
An englishman, an irishman, 5 or 10 caucasians passed me
In their taxis
Oh no such luck
I′m gonna get bucked
For my apparel
As I seen a black guage barrel
Just then a fat cab came to my rescue
Damn I′m glad black men drive them cabs too
Opio:
It seems nowadays cab rides are rather pricely
Especially when the driver goes for self
In spite of the directions that are given
They are driven
To cruise backstreets
That treats
Them to a pricely fair, exactly
What happened to myself when I chose to call a taxi
It pulled up to the curb and I hopped into the backseat
Gave him the destination, said he'd never heard of the place
And I′d have to tell him as we went along, and then placed it in drive
When I said make a left he made a right
Alright
I get it, you wanna make some slight
Detours
So you can be sure
That you get yours
And when I turn my head you up the bill a little more
I told the cabbie to stop, he didn't think I watched it
Fake reached into my pocket
And then jetted like I was rocket
Ishmael
His tail light was broken
As a token
Of appreciation, he started chasin′ but I smoked him
Phesto:
What? you can't escape me
Mop head
Drop dead, deceased
Say your final summons if I catch ya
Bet ya
Regret ya
Ever ditched me
Drivin′
Connivin'
Guys been
Robbin' me lately
He went up lake st.
But I′m followin′
Swallowin'
Up steps
He ran to the left, I made a left and crashed
Into a rose bush
My nose crushed
On impact
But yo, I′ll get him back
A-plus:
Ha, I didn't have enough for a car, what a bummer
I had to get a job drivin′ taxis last summer
All the other drivers knew that my car was spectacula'
′Cause I had a tight, very bright yellow acura
Pilin' in 9 or 10 skins at a time, g
Funny how the honeys with the money always find me
Payin' their green to see what color my house is
Feelin′ like del ′cause they would sleep on my couches
I'd charge senior citizens extra, ′cause they never mention
I'd take all the money from they pension
And I′d drive a blind man around for a while
Even if he only had to travel just a mile
With a smile
And don't let your dog off the leash
′Cause if he stepped then I would have to squash the beast
And if you didn't have the right change, don't even ask me
Or else I woulda′ ran ya ass down wit′ my taxi

Prix de la course

Tajai:
Hé, le morceau était cool
Oh mon Dieu, c'est fini
Mon groupe de copains a coupé court, donc Tajai doit prendre un taxi
Fichtre
Pourquoi ils m'ont laissé tomber ?
Coincé dans la ruelle tard dans la nuit
Je ne suis pas si excité que tout le monde devrait transpirer
Et personne ne sourit
De plus, les groupes se massent
Fixant
Imaginant à quoi ils ressembleraient en portant
Mes fringues
Un soupir lorsque le taxi jaune s'est approché
Il a accéléré, parce que les dreadlocks lui ont fait penser que j'allais le voler
Maintenant, je dois esquiver les voyous comme si je jouais à la roulette russe
Un Anglais, un Irlandais, 5 ou 10 Caucasiens sont passés devant moi
Dans leurs taxis
Oh, pas de chance
Je vais me faire voler
Pour mes vêtements
Alors que j'ai vu un canon noir
Juste à ce moment-là, un gros taxi est venu à mon secours
Bon sang, je suis content que les Noirs conduisent aussi ces taxis
Opio:
Il semble que de nos jours, les courses en taxi sont assez chères
Surtout quand le chauffeur se sert lui-même
Malgré les indications qui sont données
Ils sont conduits
Pour faire le tour des ruelles
Qui leur donnent
Un prix cher, exactement
Ce qui s'est passé à moi-même lorsque j'ai choisi d'appeler un taxi
Il s'est arrêté au bord du trottoir et j'ai sauté sur la banquette arrière
Je lui ai donné la destination, il a dit qu'il n'avait jamais entendu parler de l'endroit
Et qu'il faudrait que je le lui dise au fur et à mesure, puis il a mis la voiture en marche
Quand j'ai dit de tourner à gauche, il a tourné à droite
D'accord
Je comprends, tu veux faire quelques détours
Détours
Pour être sûr
Que tu aies ton dû
Et quand je tourne la tête, tu augmentes un peu plus la facture
J'ai dit au chauffeur d'arrêter, il ne pensait pas que je l'avais vu
Il a fait semblant de fouiller dans ma poche
Puis il a décollé comme une fusée
Ishmael
Son feu arrière était cassé
Comme un jeton
D'appréciation, il a commencé à me poursuivre, mais je l'ai fumé
Phesto:
Quoi ? tu ne peux pas m'échapper
Tête de balai
Crève, décédé
Dis tes derniers mots si je te rattrape
Je parie que
Tu le regretteras
De m'avoir jamais largué
Conduire
Comploter
Les mecs ont été
En train de me voler ces derniers temps
Il a monté la rue du Lac
Mais je le suis
Avalant
Les marches
Il a couru à gauche, j'ai fait un gauche et j'ai percuté
Un rosier
Mon nez écrasé
Sur l'impact
Mais bon, je vais me venger
A-plus:
Ha, je n'avais pas assez d'argent pour une voiture, quelle déception
J'ai dû trouver un travail de chauffeur de taxi l'été dernier
Tous les autres chauffeurs savaient que ma voiture était spectaculaire
Parce que j'avais une Acura jaune vif et serrée
Enfournant 9 ou 10 peaux à la fois, g
C'est drôle comme les filles avec de l'argent me trouvent toujours
Payant leur vert pour voir de quelle couleur est ma maison
Se sentant comme un hôtel parce qu'elles dormaient sur mes canapés
Je faisais payer les personnes âgées en plus, parce qu'elles ne mentionnaient jamais
Je prenais tout l'argent de leur pension
Et je faisais conduire un aveugle un moment
Même s'il ne devait parcourir qu'un kilomètre
Avec un sourire
Et ne laisse pas ton chien sortir de sa laisse
Parce que s'il faisait un pas, je serais obligé d'écraser la bête
Et si tu n'avais pas la monnaie exacte, ne me le demande même pas
Sinon, je t'aurais foncé dessus avec mon taxi