Текст и перевод песни Soulsavers - Paper Money

Paper Money

Heaven's so far away
Heaven, just a taste
Heaven's so far away

Cherry, cherry, cherry
Cherry, cherry, cherry
Cherry, cherry, cherry, baby

Heaven's so far away
Cherry on your lips
Heaven's so far away

Tell me, baby, who's your daddy? (Who's your daddy)
He can't love like me (can't love like me)
I keep a-burning, baby
Like paper money
I give it to you easy
I keep a-burning, baby
Cherry on your lips
Is heaven's so far away?

Don't you ever leave me, baby
I believe that you can save me
Heaven, just a taste
Heaven's so far away

You're wanna get me high
You can do it, baby
Gonna get me high
Keep a-burning, baby
You're gonna get me high
I'm like paper money

Girl, who's your daddy?
(Who's your daddy)
He can't love like
He can't love like me

I keep burning, baby
I'm paper money
Girl, you know your daddy
He can't love like me
Can't love you, baby

Бумажные деньги

Рай так далёк
Рай, лишь намёк
Рай так далёк

Вишенка, вишенка, вишенка
Вишенка, вишенка, вишенка
Вишенка, вишенка, вишенка, детка

Рай так далёк
Вишенка на твоих губах
Рай так далёк

Скажи мне, детка, кто твой папочка? (Кто твой папочка?)
Он не сможет любить, как я (любить, как я)
Я горю, детка,
Как бумажные деньги.
Я отдаюсь тебе без труда.
Я горю, детка,
Вишенка на твоих губах.
Неужели рай так далёк?

Не покидай меня никогда, детка,
Верю, ты можешь меня спасти.
Рай, лишь намёк,
Рай так далёк.

Ты хочешь меня одурманить,
У тебя получится, детка.
Собираешься меня одурманить.
Я горю, детка.
Ты меня одурманишь.
Я как бумажные деньги.

Девочка, кто твой папочка?
(Кто твой папочка?)
Он не сможет любить как…
Он не сможет любить, как я.

Я горю, детка,
Я бумажные деньги.
Девочка, ты знаешь, твой папочка
Не сможет любить, как я.
Не сможет любить тебя, детка.