Soulsavers - Precious Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Soulsavers - Precious Time




Precious Time
Temps précieux
Girl, come over here
Ma chérie, viens ici
There's nothing left to fear
Il n'y a plus rien à craindre
There's nothing left to do to
Il n'y a plus rien à faire pour
Keep this love from drawing near
Empêcher cet amour de se rapprocher
I know what you been through
Je sais ce que tu as traversé
I know why you're so blue
Je sais pourquoi tu es si triste
I know you're scared by love and, girl
Je sais que tu as peur de l'amour, et chérie
I know I love so true
Je sais que je t'aime vraiment
I see it in your face
Je le vois sur ton visage
I see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
I hear it in your voice
Je l'entends dans ta voix
You're trembling
Tu trembles
Now that my love has made you realize
Maintenant que mon amour t'a fait réaliser
Why're you over there
Pourquoi es-tu là-bas
Living in despair
Vivant dans le désespoir
Oh baby, over here it's wonderful
Oh bébé, ici c'est merveilleux
You got to be aware
Tu dois être consciente
What you gonna do
Que vas-tu faire
It ain't up to you
Ce n'est pas à toi de décider
You know I'll steal you
Tu sais que je te volerai
From your daddy and your boyfriend too
À ton papa et à ton petit ami aussi
It's in the way you move
C'est dans ta façon de bouger
You know your love is mine
Tu sais que ton amour est à moi
You know you can't control it anymore
Tu sais que tu ne peux plus le contrôler
Just give it up
Abandonne-toi
Stop wasting precious time
Arrête de perdre un temps précieux
Come over to me
Viens vers moi
I know just what you need
Je sais exactement ce dont tu as besoin
You feel your heart is weak
Tu sens que ton cœur est faible
The strength I give to set you free
La force que je te donne pour te libérer
Can't you read the signs
Ne peux-tu pas lire les signes
You shouldn't be surprised
Tu ne devrais pas être surprise
They're saying justice you touch
Ils disent que la justice que tu touches
Oh girl, you'll feel me deep inside
Oh chérie, tu me sentiras profondément à l'intérieur
Girl, when you get here
Ma chérie, quand tu seras ici
You see how insincere
Tu verras à quel point
Your ways have been
Tes façons ont été insincères
I'll fill you up with all my love
Je te remplirai de tout mon amour
And then you'll drip me in
Et puis tu me laisseras couler en toi





Авторы: Cassidy Catanzaro, Kristen Henderson, Robert Kelly Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.