Soulsister - Lifetime - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soulsister - Lifetime




Lifetime
Вся жизнь
"Say one for the treble, two for the bass
"Скажи раз для высоких, два для басов
One for the treble, two for the bass" [x2]
Раз для высоких, два для басов" [x2]
"Say one for the treble, two for the bass" [x6]
"Скажи раз для высоких, два для басов" [x6]
"And I'm guaranteed, I'll steal ya 'ho
я гарантирую, я украду твою цыпочку,
When I'm on the micraphone doin my show" [x4]
Когда я у микрофона, делаю свое шоу" [x4]
[Lord Jamar]
[Lord Jamar]
Well everytime I rock a rhyme that show Jamar is intellectual
Ну, каждый раз, когда я читаю рифму, это показывает, что Джамар интеллектуал,
Girls, STILL wanna get sexual
Девушки ВСЕ ЕЩЕ хотят секса,
They try to pull me offstage, hopin
Они пытаются стащить меня со сцены, надеясь,
That we can engage, in some sexual escapades
Что мы можем заняться сексуальными эскападами,
Grabbin for the jewels of the fam
Хватают за фамильные драгоценности,
Actin like they never seen God rock a jam
Ведут себя так, будто никогда не видели, как Бог отжигает,
In they lifetime, grabbin my lifeline
В своей жизни, хватаются за мою спасательную веревку,
To flow fluid like Alaskan pipeline
Чтобы течь плавно, как Аляскинский трубопровод,
Now brothers get jeal' when they see the God swell
Теперь братья завидуют, когда видят, как Бог набухает,
Mad, cause we got your girl under a spell
Злятся, потому что мы околдовали твою девушку,
Me and her had a talk, and yo she said she wouldn't tell
Мы с ней поговорили, и знаешь, она сказала, что никому не расскажет,
Now I got her on a train on her way to New Rochelle
Теперь она в поезде, по пути в Нью-Рошель,
Your girl wanna stroke but yo I didn't provoke
Твоя девушка хочет ласки, но я не провоцировал,
Now I got a leg behind a head and a yolk
Теперь у меня нога за головой и желток,
("Now girl flex, time to have to sex")
("А теперь, девочка, расслабься, время заняться сексом"),
And next time bring a friend for my man Sadat X
И в следующий раз приведи подругу для моего друга Садата Икс,
And Sincere, who's hittin honies from the rear
И Синсира, который лапает красоток сзади,
Goin strong, lastin long, cause he drinkin a stout beer
Он силен, долго держится, потому что пьет крепкое пиво,
We don't fear if your man blood boil
Нам не страшно, если у твоего парня кровь закипает,
Cause we know a place with some nice soft soil
Потому что мы знаем место с хорошей мягкой почвой,
So check the heartthrob, proceed to rob ya 'ho
Так что смотри на сердцееда, продолжай грабить твою цыпочку,
By the way, we rocked the show
Кстати, мы зажгли на шоу.
"One for the treble, two for the bass"
"Раз для высоких, два для басов"
"Say one for the treble, two for the bass" [x3]
"Скажи раз для высоких, два для басов" [x3]
"And I'm guaranteed, I'll steal ya 'ho
я гарантирую, я украду твою цыпочку,
When I'm on the micraphone doin my show" [x4]
Когда я у микрофона, делаю свое шоу" [x4]
[Sadat X]
[Sadat X]
A quick move at a jam, homegirl got her hand
Быстрое движение на вечеринке, девчонка сунула руку
In my pocket, yo' girl, the one you call squeeze
В мой карман, эй, девочка, та, которую ты называешь своей,
Dreamin bout the X and ruinin her sheets
Мечтает об Иксе и о том, как испортить свои простыни,
I'm kinda cool black, aight?
Я довольно крутой черный, понятно?
I mean I'm straight on the girl tip, but when your girl
Я имею в виду, что я по девочкам, но когда твоя девушка
Do a dip with her skirt on you know I puts a hurt on it daddy
Покачивает бедрами в юбке, знай, я ее покорю, папочка,
So check it. you know the crew that wanna act like that?
Так что смотри. Знаешь команду, которая хочет выпендриваться?
Wanna play the front with the poom poom fat?
Хочет красоваться с толстой попкой?
Talk about your man, yeah yeah he got a gat
Говорит о своем парне, да-да, у него есть пушка,
But at the end of night, you in the ho-tel
Но в конце ночи ты в отеле,
And if you ain't alla of that, you play the mo-tel
А если ты не такой крутой, ты в мотеле,
Yo I ain't the one for it if you can't control your girl
Эй, я не тот, кто будет с этим мириться, если ты не можешь контролировать свою девушку,
Take her by the pants and put a lock on it
Схвати ее за штаны и запри,
And if that shit don't work, then throw the glock on it
А если это не сработает, то направь на нее ствол,
Mad stacks and numbers but I can't remember faces
Много бабок и номеров, но я не могу запомнить лица,
Much less places, but I DAMN sure know the races
Тем более места, но я, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, точно знаю расы,
Strictly for weaker or a sweet soul sister
Только для слабых или милой сестры души,
Be thankful that I didn't hit your girl I coulda DISSED her
Будь благодарен, что я не тронул твою девушку, я мог бы ее ОСКОРБИТЬ,
But I lounged and maintained
Но я расслабился и держался,
But don't front cat, yo don'tcha slumber
Но не выпендривайся, кот, не спи,
I still know honey and I still got the number
Я все еще знаю красотку, и у меня все еще есть номер,
So you be cool aight?
Так что будь cool, ладно?
"And I'm guaranteed, I'll steal ya 'ho
я гарантирую, я украду твою цыпочку,
When I'm on the micraphone doin my show" [x4]
Когда я у микрофона, делаю свое шоу" [x4]
"One for the treble, two for the bass"
"Раз для высоких, два для басов"
"Say one for the treble, two for the bass" [x9]
"Скажи раз для высоких, два для басов" [x9]





Авторы: Jan Anna Leyers, Paul Anna Michiels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.