Текст и перевод песни Soulsister - Sweet Dreamer

Sweet Dreamer

Caught in the strap of a sudden light
You try to remember the things she said
You treasure the thought of a sodden night
The taste of a love that you never had

Now, tell me sweet, sweet dreamer
How 're you gonna deal with a broken heart
Go on schemin'
Will it do you right
Sweet, sweet dreamer
Messin' with your soul till it falls apart
No redeemer will cover you

You're sure feelin' hot in a spotless suit
You do have your foot right in every door
You act like you know where you're gong to
But still haven't found what you're searchin' for

So tell me sweet, sweet dreamer
How 're you gonna deal with a broken heart
Go on schemin'
Will it do you right

Holdin' the glass watchin' your reflection it's scarin' you
Goin' down fast losin' your direction
Sad, but it's true

Sweet, sweet dreamer
How 're you gonna deal with a broken heart
Go on schemin'
Will it do you right

Caught in the strap of a sudden light
You try to remember the things she said
You treasure the thought of a sodden night
The taste of a love that you never had

But tell me sweet, sweet dreamer
How 're you gonna deal with a broken heart
Go on schemin'
Will it do you right
Sweet, sweet dreamer
Messin' with your soul till it falls apart
No redeemer will cover you

Сладкий мечтатель

Ослепленная внезапным светом,
Ты пытаешься вспомнить, что она говорила.
Ты лелеешь мысли о промокшей ночи,
Вкус любви, которой у тебя никогда не было.

Ну, скажи мне, сладкий, сладкий мечтатель,
Как ты справишься с разбитым сердцем?
Продолжай строить планы,
Поможет ли это тебе?
Сладкий, сладкий мечтатель,
Играешь со своей душой, пока она не развалится на части.
Никакой спаситель тебя не укроет.

Ты, конечно, чувствуешь себя крутым в безупречном костюме,
Твоя нога в каждой двери.
Ты ведешь себя так, будто знаешь, куда идешь,
Но все еще не нашел то, что ищешь.

Так скажи мне, сладкий, сладкий мечтатель,
Как ты справишься с разбитым сердцем?
Продолжай строить планы,
Поможет ли это тебе?

Держишь зеркало, смотришь на свое отражение, оно тебя пугает.
Быстро падаешь, теряешь направление.
Печально, но это правда.

Сладкий, сладкий мечтатель,
Как ты справишься с разбитым сердцем?
Продолжай строить планы,
Поможет ли это тебе?

Ослепленный внезапным светом,
Ты пытаешься вспомнить, что она говорила.
Ты лелеешь мысли о промокшей ночи,
Вкус любви, которой у тебя никогда не было.

Но скажи мне, сладкий, сладкий мечтатель,
Как ты справишься с разбитым сердцем?
Продолжай строить планы,
Поможет ли это тебе?
Сладкий, сладкий мечтатель,
Играешь со своей душой, пока она не развалится на части.
Никакой спаситель тебя не укроет.