Soulstar - Afraid To Feel (feat. KingxKaZ) [Remix] - перевод текста песни на немецкий

Afraid To Feel (feat. KingxKaZ) [Remix] - Soulstarперевод на немецкий




Afraid To Feel (feat. KingxKaZ) [Remix]
Angst zu fühlen (feat. KingxKaZ) [Remix]
Truth is
Die Wahrheit ist
Some things happened before you that
Einige Dinge sind vor dir passiert, dass
I can't express how I feel anymore
Ich kann nicht mehr ausdrücken, wie ich mich fühle
I mean, I like you a lot
Ich meine, ich mag dich sehr
But I'm just too scarred
Aber ich bin einfach zu vernarbt
I'm afraid to love
Ich habe Angst zu lieben
I hope you can understand that
Ich hoffe, du kannst das verstehen
I want to have you so damn bad
Ich will dich so verdammt gerne haben
But I, can't love you
Aber ich, kann dich nicht lieben
Ex hurt me bad and left me for dead
Meine Ex hat mich schwer verletzt und mich zum Sterben zurückgelassen
And I'm, so confused
Und ich, bin so verwirrt
Can't shake 'em off, these feelings I've started to have
Kann sie nicht abschütteln, diese Gefühle, die ich angefangen habe zu haben
For you, it's true
Für dich, es ist wahr
Your love's so good but I can't give the same and I'm
Deine Liebe ist so gut, aber ich kann nicht dasselbe geben und ich
So ashamed
Schäme mich so
What more can I do
Was kann ich mehr tun
Cross oceans for you, I will
Ozeane für dich überqueren, werde ich
Emotions for you, I feel
Emotionen für dich, fühle ich
Wish I could make time stand still
Wünschte, ich könnte die Zeit anhalten
What more can I say
Was kann ich mehr sagen
Maybe I ain't built for love
Vielleicht bin ich nicht für die Liebe gemacht
This Bentley ain't built Ford tough
Dieser Bentley ist nicht so robust wie ein Ford gebaut
Pretty but not strong enough
Hübsch, aber nicht stark genug
Wish I had the love to give
Wünschte, ich hätte die Liebe zu geben
Wish I had the time to kill
Wünschte, ich hätte die Zeit totzuschlagen
I do
Ich tue es
Scary giving us a won't
Beängstigend, uns ein "werde nicht" zu geben
Scary giving us a will
Beängstigend, uns ein "werde" zu geben
I can't
Ich kann nicht
Hard for me to be alone
Schwer für mich, allein zu sein
Hard for me to love again
Schwer für mich, wieder zu lieben
It's true
Es ist wahr
Everything is crystal clear
Alles ist kristallklar
Maybe I'm afraid to feel
Vielleicht habe ich Angst zu fühlen
For you
Für dich
Wish I could love you like for real though
Wünschte, ich könnte dich wirklich lieben
Just let the wind blow
Lass einfach den Wind wehen
Loving you is hard to swallow baby
Dich zu lieben ist schwer zu schlucken, Baby
Like a pill, whoa
Wie eine Pille, whoa
You got my heart it's playing monkey in the middle
Du hast mein Herz, es spielt Affe in der Mitte
Reminiscing on the days that things was really simple
Erinnere mich an die Tage, als die Dinge wirklich einfach waren
It break my heart cuz my feelings be messing with me
Es bricht mir das Herz, weil meine Gefühle mich durcheinander bringen
Just need to hear it so promise you'll never leave me
Muss es nur hören, also versprich mir, dass du mich nie verlässt
Commitment crazy my baby just don't deceive me
Verpflichtung ist verrückt, mein Baby, täusche mich einfach nicht
I know that it drives u crazy
Ich weiß, dass es dich verrückt macht
I'm hoping that you still need me
Ich hoffe, dass du mich immer noch brauchst
I
Ich
Can't shake this feeling you give me
Kann dieses Gefühl nicht abschütteln, das du mir gibst
Most of the time you touch me and kiss me I'm feeling empty
Meistens, wenn du mich berührst und mich küsst, fühle ich mich leer
Trusting you is the issue
Dir zu vertrauen ist das Problem
The feeling making me envious
Das Gefühl macht mich neidisch
Thoughts is driving me crazy emotions turn into a frenzy
Gedanken machen mich verrückt, Emotionen werden zur Raserei
Uh
Uh
What can I do, what can I say
Was kann ich tun, was kann ich sagen
End of the day and I'm still calling you bae
Am Ende des Tages nenne ich dich immer noch Babe
With you and I these feelings never the same
Bei dir und mir sind diese Gefühle nie dieselben
Steady passing the time while still feeling afraid
Verbringe stetig die Zeit, während ich mich immer noch ängstlich fühle
What more can I do
Was kann ich mehr tun
Cross oceans for you, I will (I will)
Ozeane für dich überqueren, werde ich (ich werde)
Emotions for you, I feel (I feel)
Emotionen für dich, fühle ich (ich fühle)
Wish I could make time stand still
Wünschte, ich könnte die Zeit anhalten
What more can I say
Was kann ich mehr sagen
(What more can I say)
(Was kann ich mehr sagen)
Maybe I ain't built for love
Vielleicht bin ich nicht für die Liebe gemacht
This Bentley ain't built Ford tough
Dieser Bentley ist nicht so robust wie ein Ford gebaut
Pretty but not strong enough (Whoo)
Hübsch, aber nicht stark genug (Whoo)
Wish I had the love to give
Wünschte, ich hätte die Liebe zu geben
Wish I had the time to kill
Wünschte, ich hätte die Zeit totzuschlagen
I do
Ich tue es
Scary giving us a won't
Beängstigend, uns ein "werde nicht" zu geben
Scary giving us a will
Beängstigend, uns ein "werde" zu geben
I can't
Ich kann nicht
Hard for me to be alone
Schwer für mich, allein zu sein
Hard for me to love again
Schwer für mich, wieder zu lieben
It's true
Es ist wahr
Everything is crystal clear
Alles ist kristallklar
Maybe I'm afraid to feel
Vielleicht habe ich Angst zu fühlen
For you
Für dich
Wish I had the love to give
Wünschte, ich hätte die Liebe zu geben
Wish I had the time to kill
Wünschte, ich hätte die Zeit totzuschlagen
I do
Ich tue es
Scary giving us a won't
Beängstigend, uns ein "werde nicht" zu geben
Scary giving us a will
Beängstigend, uns ein "werde" zu geben
I can't
Ich kann nicht
Hard for me to be alone
Schwer für mich, allein zu sein
Hard for me to love again
Schwer für mich, wieder zu lieben
It's true
Es ist wahr
Everything is crystal clear
Alles ist kristallklar
Maybe I'm afraid to feel
Vielleicht habe ich Angst zu fühlen
For you
Für dich
What more can I do
Was kann ich mehr tun
What more can I say
Was kann ich mehr sagen
(What more can I say)
(Was kann ich mehr sagen)





Авторы: Errald Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.