Текст и перевод песни Soulstar - Afraid To Feel

Afraid To Feel

I want to have you so damn bad
but I, can't love you
Ex hurt me bad and left me for dead
And I'm, so confused

What more can I do
Cross oceans for you, I will
Emotions for you, I feel
Wish I could make time stand still
What more can I say
Maybe I ain't built for love
This Bentley ain't built Ford tough
Pretty but not strong enough

Wish I had the love to give
Wish I had the time to kill
I do
Scary giving us a won't
Scary giving us a will
I can't
Hard for me to be alone
Hard for me to love again
It's true
Everything is crystal clear
Maybe I'm afraid to feel
For you

Can't shake 'em off, these feelings I've started to have
For you, it's true
Your love's so good but I can't give the same and I'm
So ashamed

What more can I do
Cross oceans for you, I will
Emotions for you, I feel
Wish I could make time stand still
What more can I say
Maybe I ain't built for love
This Bentley ain't built Ford tough
Pretty but not strong enough

Wish I had the love to give
Wish I had the time to kill
I do
Scary giving us a won't
Scary giving us a will
I can't
Hard for me to be alone
Hard for me to love again
It's true
Everything is crystal clear
Maybe I'm afraid to feel
For you

Wish I had the love to give
Wish I had the time to kill
I do
Scary giving us a won't
Scary giving us a will
I can't
Hard for me to be alone
Hard for me to love again
It's true
Everything is crystal clear
Maybe I'm afraid to feel
For you

I want to have you so damn bad but I
Can't love you

Боюсь почувствовать

Я так сильно тебя хочу,
Но я не могу тебя полюбить.
Бывшая причинила мне боль и бросила умирать,
И я так растерян.

Что еще я могу сделать?
Переплыть океаны ради тебя? Я готов.
Чувства к тебе? Я испытываю.
Хотел бы я остановить время.
Что еще я могу сказать?
Может быть, я не создан для любви.
Этот Bentley не такой крепкий, как Ford.
Красивый, но недостаточно сильный.

Хотел бы я иметь любовь, чтобы дарить,
Хотел бы я иметь время, чтобы убить.
Хочу.
Страшно дать нам отказ,
Страшно дать нам шанс.
Не могу.
Мне тяжело быть одному,
Мне тяжело снова полюбить.
Это правда.
Все кристально ясно.
Может быть, я боюсь чувствовать
К тебе.

Не могу избавиться от этих чувств, которые я начал испытывать
К тебе, это правда.
Твоя любовь так хороша, но я не могу ответить тем же, и мне
Так стыдно.

Что еще я могу сделать?
Переплыть океаны ради тебя? Я готов.
Чувства к тебе? Я испытываю.
Хотел бы я остановить время.
Что еще я могу сказать?
Может быть, я не создан для любви.
Этот Bentley не такой крепкий, как Ford.
Красивый, но недостаточно сильный.

Хотел бы я иметь любовь, чтобы дарить,
Хотел бы я иметь время, чтобы убить.
Хочу.
Страшно дать нам отказ,
Страшно дать нам шанс.
Не могу.
Мне тяжело быть одному,
Мне тяжело снова полюбить.
Это правда.
Все кристально ясно.
Может быть, я боюсь чувствовать
К тебе.

Хотел бы я иметь любовь, чтобы дарить,
Хотел бы я иметь время, чтобы убить.
Хочу.
Страшно дать нам отказ,
Страшно дать нам шанс.
Не могу.
Мне тяжело быть одному,
Мне тяжело снова полюбить.
Это правда.
Все кристально ясно.
Может быть, я боюсь чувствовать
К тебе.

Я так сильно тебя хочу, но я
Не могу тебя полюбить.