Convenient - Soulstarперевод на французский
This
has
been
on
my
mind
J'y
pense
depuis
For
quite
some
time
now
Un
bon
moment
maintenant
When
I
need
you
the
most
Quand
j'ai
le
plus
besoin
de
toi
You're
nowhere
to
be
found
Tu
es
introuvable
It's
like
the
more
I
call
C'est
comme
si
plus
j'appelle
The
more
I
get
the
machine
Plus
je
tombe
sur
le
répondeur
And
when
we
actually
speak
Et
quand
on
arrive
enfin
à
se
parler
It
sounds
so
routine
Ça
sonne
tellement
routinier
The
truth
is
I
can
never
depend
on
you
La
vérité
c'est
que
je
ne
peux
jamais
compter
sur
toi
With
you
it's
always
some
tired
excuse
Avec
toi,
c'est
toujours
une
excuse
bidon
I
feel
like
my
loyalty's
being
abused
J'ai
l'impression
que
ma
loyauté
est
bafouée
(Cuz
you're
only
around)
(Parce
que
tu
n'es
là
que)
When
it's
convenient
for
you
Quand
ça
t'arrange
When
it's
convenient
for
you
Quand
ça
t'arrange
You
keep
saying
it's
me
Tu
continues
de
dire
que
c'est
moi
And
I'm
just
trippin'
Et
que
je
me
fais
des
idées
I
need
to
communicate
J'ai
besoin
de
communiquer
I
do
- you
just
don't
listen
Je
le
fais,
mais
tu
n'écoutes
pas
When
everything
is
going
good
Quand
tout
va
bien
It's
cuz
of
you
- you're
the
reason
C'est
grâce
à
toi,
tu
en
es
la
raison
As
soon
as
things
take
a
left
Dès
que
les
choses
tournent
mal
That's
when
you
turn
up
missing
C'est
là
que
tu
disparais
The
truth
is
I
can
never
depend
on
you
La
vérité
c'est
que
je
ne
peux
jamais
compter
sur
toi
With
you
it's
always
some
tired
excuse
Avec
toi,
c'est
toujours
une
excuse
bidon
I
feel
like
my
loyalty's
being
abused
J'ai
l'impression
que
ma
loyauté
est
bafouée
(Cuz
you're
only
around)
(Parce
que
tu
n'es
là
que)
When
it's
convenient
for
you
Quand
ça
t'arrange
When
it's
convenient
for
you
Quand
ça
t'arrange
If
I'm
gonna
be
Si
je
dois
être
Out
of
sight
out
of
mind
Loin
des
yeux,
loin
du
cœur
Then
you
leave
me
no
choice
Alors
tu
ne
me
laisses
pas
le
choix
Time
for
me
to
say
goodbye
Il
est
temps
pour
moi
de
te
dire
au
revoir
Then
it's
time
for
me
to
say
goodbye
Alors
il
est
temps
pour
moi
de
te
dire
au
revoir
The
truth
is
I
can
never
depend
on
you,
yeah
La
vérité
c'est
que
je
ne
peux
jamais
compter
sur
toi,
ouais
With
you
it's
always
some
tired
excuse
Avec
toi,
c'est
toujours
une
excuse
bidon
Some
tired
excuse
Une
excuse
bidon
I
feel
like
my
loyalty's
being
abused
J'ai
l'impression
que
ma
loyauté
est
bafouée
My
loyalty's
being
abused
Ma
loyauté
est
bafouée
(Cuz
you're
only
around)
(Parce
que
tu
n'es
là
que)
When
it's
convenient
for
you,
oh
ooh
Quand
ça
t'arrange,
oh
ooh
When
it's
convenient
for
you
Quand
ça
t'arrange
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.