Dumb (Soulude) - Soulstar перевод на русский

Dumb (Soulude)

So instead of just telling me the truth
About what he really meant to you
You covered it up with lies
You never expected me to realize
That after reading between the lines
You had something to hide
And I revealed your secret life

I wonder what was going on in your head
When you would come and lay up in my bed
With the aroma of another man
Like a smack in the face
Knowing that I became second place
Talkin' bout you needing some space

I was giving you the benefit of the doubt
When this love was never really about
You and me
But more like you, me and he
But see relationships weren't meant for three

So I guess you've won
I hope you had your fun
But I promise, next time
I won't be so dumb

How could you lie to me
Lie to me
You lied to me
Lied to me
How could you lie to me
Lie to me
You lied to me
Lied to me

Глупая (Soulude)

Вместо того, чтобы сказать мне правду,
Что он на самом деле для тебя значил,
Ты скрыла всё ложью,
Ты не думала, что я пойму,
Что, читая между строк,
Я обнаружу, что ты что-то скрываешь,
И я раскрыла твою тайную жизнь.

Интересно, о чём ты думала,
Когда приходила и ложилась в мою постель
С ароматом другого мужчины,
Как пощёчина,
Осознавать, что я стала второй,
Говорила, что тебе нужно пространство.

Я давала тебе шанс оправдаться,
Хотя эта любовь никогда не была по-настоящему
Между нами,
А скорее между тобой, мной и им,
Но, видишь ли, отношения не для троих.

Что ж, полагаю, ты победила.
Надеюсь, ты повеселилась.
Но обещаю, в следующий раз
Я не буду такой глупой.

Как ты мог мне лгать?
Лгать мне?
Ты лгал мне.
Лгал мне.
Как ты мог мне лгать?
Лгать мне?
Ты лгал мне.
Лгал мне.