Soulstar - Feelin' Some Type of Way (Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Soulstar - Feelin' Some Type of Way (Remastered)




Feelin' Some Type of Way (Remastered)
Ressentir quelque chose (Remastered)
Ahh
Ahh
So you've been out
Alors tu étais sortie
Finally gettin' back home, I see
Tu rentres enfin à la maison, je vois
No return calls
Pas de rappel
Can't text me back
Tu ne peux pas me répondre par SMS
It's cool
C'est cool
I'm feeling some type of way though
J'ai un mauvais pressentiment cependant
Where you been
étais-tu ?
Tell me where you've been
Dis-moi tu étais
You got me feeling some type of way
Tu me fais ressentir quelque chose
Feeling some type of way
Ressentir quelque chose
You could've called
Tu aurais pu appeler
Tell me why you didn't call
Dis-moi pourquoi tu n'as pas appelé
You got me feeling some type of way
Tu me fais ressentir quelque chose
Feeling some type of way, hey, hey
Ressentir quelque chose, hey, hey
Who is your friend
Qui est ton ami ?
Tell me who the hell is him
Dis-moi qui c'est, lui
Cuz you got me feeling some type of way
Parce que tu me fais ressentir quelque chose
Feeling some type of way
Ressentir quelque chose
What is going on
Que se passe-t-il ?
Tell me what the hell you on
Dis-moi ce que tu fais
You got me feeling some type of way
Tu me fais ressentir quelque chose
Feelin' some type of way, hey, hey
Ressentir quelque chose, hey, hey
Tell me I'm trip-pin
Dis-moi que je délire
I think you out here double dip-pin
Je pense que tu joues un double jeu
Cuz you got me feeling some type of way
Parce que tu me fais ressentir quelque chose
Feelin' some type of way
Ressentir quelque chose
What if it was me
Et si c'était moi ?
Tell me how would it be
Dis-moi comment ce serait
You got me feeling some type of way
Tu me fais ressentir quelque chose
Feelin' some type of way, hey, hey
Ressentir quelque chose, hey, hey
This ain't a game
Ce n'est pas un jeu
Why you out here playing games
Pourquoi tu joues à des jeux ?
Cuz you got me feeling some type of way
Parce que tu me fais ressentir quelque chose
Feelin' some type of way
Ressentir quelque chose
I think it's time
Je pense qu'il est temps
I move on and handle mine
Que je passe à autre chose et que je m'occupe de mes affaires
You got me feeling some type of way
Tu me fais ressentir quelque chose
Feelin' some type of way, hey, hey
Ressentir quelque chose, hey, hey
Look, enough is enough
Écoute, ça suffit
Man I'm too young to be out here stressed out
Mec, je suis trop jeune pour être stressé comme ça
Worried about somebody, c'mon
À me soucier de quelqu'un, allez
You got me blowing up your phone
Tu me fais t'appeler sans arrêt
When I know you're not at home
Alors que je sais que tu n'es pas à la maison
In these streets on the roam
Dans les rues, en vadrouille
But you claim that you're alone
Mais tu prétends être seule
Got me feeling some type of way
Tu me fais ressentir quelque chose
Feelin' some type of way
Ressentir quelque chose
Got me thinking to myself
Je me demande
Is it even worth the stress
Si ça vaut vraiment le coup de stresser
Got me out here lookin' pressed
Tu me fais avoir l'air tendu
But you probably couldn't care less
Mais tu t'en fiches probablement
Got me feeling some type of way
Tu me fais ressentir quelque chose
Feeling some type of way, hey, hey
Ressentir quelque chose, hey, hey
Yeah, too blessed to be stressed
Ouais, trop béni pour être stressé
Keep it moving
Continue d'avancer
That's all you can do, right
C'est tout ce que tu peux faire, non ?
One more time
Une fois de plus
You got me blowin' up your phone
Tu me fais t'appeler sans arrêt
When I know you're not at home
Alors que je sais que tu n'es pas à la maison
In these streets on the roam
Dans les rues, en vadrouille
But you claim that you're alone
Mais tu prétends être seule
Got me feeling some type of way
Tu me fais ressentir quelque chose
Feelin' some type of way
Ressentir quelque chose
Got me thinking to myself
Je me demande
Is it even worth the stress
Si ça vaut vraiment le coup de stresser
Got me out here lookin' pressed
Tu me fais avoir l'air tendu
But you probably couldn't care less
Mais tu t'en fiches probablement
Got me feeling some type of way
Tu me fais ressentir quelque chose
Feeling some type of way, hey, hey
Ressentir quelque chose, hey, hey





Авторы: Errald Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.