Текст и перевод песни Soulstar - Just a Friend (Bonus Track)

Just a Friend (Bonus Track)

Hmm
Yeah
Umm

Listen
I wanna be your man
(You know I'm tryna be your man, ha)
See, I've done all I can
(Need to quit playing)
I still can't understand
(Make it make sense, you feel me)
Why I can only be your friend
Tell me why

Why do the good girls
Always have to have the bad guys
Why would you wanna be with someone
Who does you wrong
(I don't understand baby)
How come the good guys like me
Can't seem to find true love
Why do we have to settle for being
Just a friend

He doesn't care for you
(The way that I do)
He can't be the man for you
And you know it's true
That's why you're calling me on the phone
Wondering why your man ain't home (alright)
If everything was cool,
You wouldn't be asking me what you should do
Please tell me why

Why do the good girls
Always have to have the bad guys
(You good girls have to have the bad guys)
Why would you wanna be with someone
Who does you wrong
(But you know they ain't treating you right)
How come the good guys like me
Can't seem to find true love
(Yeah-ee, Ohh)
Why do we have to settle for being
(Any fool can see you need to be with me)
Just a friend
(Listen to me baby)

Don't wanna be your friend
Gotta be your man
Don't you understand
I'm doing all I can

He can't make you laugh like me
He don't make you smile like me

Don't wanna be your friend
Gotta be your man
Don't you understand
I'm doing all I can

He don't satisfy your body
He can't put it down like me

Don't wanna be your friend
Gotta be your man
Don't you understand
I'm doing all I can

If he was everything that you need
You wouldn't need to call on me, baby

Don't wanna be your friend
Gotta be your man
Don't you understand
I'm doing all I can

Mm, please tell me why

Why do the good girls
Always have to have the bad guys
Why would you wanna be with someone
Who does you wrong
(Tell me why, why, why, why, why, why)
(Why, why, why, why)
How come the good guys like me
Can't seem to find true love
(Said we can't find it, no)
Why do we have to settle for being
(I just can't be your friend)
Just a friend

It just don't make
No sense to me
For you to keep
Suffering
When you could just
Be with me
Cuz your man
Don't deserve you baby

It just don't make
No sense to me
For you to keep
Suffering
When you could just
Be with me
Cuz your man
Don't deserve you baby

Просто друг (бонус трек)

Хм
Ага
Мм

Слушай
Я хочу быть твоим мужчиной
(Ты же знаешь, я пытаюсь быть твоим мужчиной, ха)
Видишь, я сделал все, что мог
(Хватит играть)
Я до сих пор не могу понять
(Дай мне разобраться, ты же понимаешь)
Почему я могу быть только твоим другом
Скажи мне почему

Почему хорошие девочки
Всегда выбирают плохих парней
Зачем тебе быть с тем
Кто делает тебе больно
(Я не понимаю, детка)
Почему хорошие парни, как я
Никак не могут найти настоящую любовь
Почему нам приходится довольствоваться
Ролью просто друга

Он не заботится о тебе
(Так, как я)
Он не может быть тем мужчиной, который тебе нужен
И ты знаешь, это правда
Вот почему ты звонишь мне
Интересуясь, где твой мужчина (ладно)
Если бы все было хорошо,
Ты бы не спрашивала меня, что делать
Пожалуйста, скажи мне почему

Почему хорошие девочки
Всегда выбирают плохих парней
(Вы, хорошие девочки, вечно выбираете плохих парней)
Зачем тебе быть с тем
Кто делает тебе больно
(Но ты же знаешь, что он плохо с тобой обращается)
Почему хорошие парни, как я
Никак не могут найти настоящую любовь
(Да-а, Ох)
Почему нам приходится довольствоваться
(Любой дурак видит, что тебе нужно быть со мной)
Ролью просто друга
(Послушай меня, детка)

Не хочу быть твоим другом
Хочу быть твоим мужчиной
Разве ты не понимаешь
Я делаю все, что могу

Он не может рассмешить тебя, как я
Он не заставляет тебя улыбаться, как я

Не хочу быть твоим другом
Хочу быть твоим мужчиной
Разве ты не понимаешь
Я делаю все, что могу

Он не удовлетворяет твое тело
Он не может уложить тебя так, как я

Не хочу быть твоим другом
Хочу быть твоим мужчиной
Разве ты не понимаешь
Я делаю все, что могу

Если бы он был всем, что тебе нужно
Тебе бы не пришлось звонить мне, детка

Не хочу быть твоим другом
Хочу быть твоим мужчиной
Разве ты не понимаешь
Я делаю все, что могу

Мм, пожалуйста, скажи мне почему

Почему хорошие девочки
Всегда выбирают плохих парней
Зачем тебе быть с тем
Кто делает тебе больно
(Скажи мне почему, почему, почему, почему, почему, почему)
(Почему, почему, почему, почему)
Почему хорошие парни, как я
Никак не могут найти настоящую любовь
(Говорю же, мы не можем ее найти, нет)
Почему нам приходится довольствоваться
(Я просто не могу быть твоим другом)
Ролью просто друга

Это просто не
Имеет для меня смысла
Чтобы ты продолжала
Страдать
Когда ты могла бы просто
Быть со мной
Ведь твой мужчина
Не заслуживает тебя, детка

Это просто не
Имеет для меня смысла
Чтобы ты продолжала
Страдать
Когда ты могла бы просто
Быть со мной
Ведь твой мужчина
Не заслуживает тебя, детка