Soultik - Pasión Cíclica - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Soultik - Pasión Cíclica




Pasión Cíclica
Passion Cyclique
Siempre es jueves
C'est toujours jeudi
La semana es corta
La semaine est courte
Como un suspiro
Comme un soupir
Siempre es jueves
C'est toujours jeudi
Siempre tiro el pecho por la ventana
Je laisse toujours mon cœur s'envoler par la fenêtre
Siempre es jueves
C'est toujours jeudi
La semana es corta
La semaine est courte
Como un suspiro
Comme un soupir
Siempre es jueves
C'est toujours jeudi
Siempre tiro el pecho por la ventana
Je laisse toujours mon cœur s'envoler par la fenêtre
Siempre es jueves
C'est toujours jeudi
Siempre es jueves
C'est toujours jeudi
Siempre Ana
Toujours Ana
O María
Ou Maria
O flor
Ou une fleur
O nieves
Ou des neiges
Siempre Ana
Toujours Ana
O María o flor o nieves
Ou Maria, ou une fleur, ou des neiges
Fuego sin reglas de nueves
Un feu sans règles de neuf
Ni antisepcia ni mercuro
Ni antisepsie ni mercure
Veinticuatro horas de apuro
Vingt-quatre heures d'urgence
Para que empieza otro jueves
Pour qu'un autre jeudi commence
Saldo de luz que le debes a mi corazón... oscuro
Un solde de lumière que tu dois à mon cœur... sombre
Saldo de luz que le debes a mi corazón
Un solde de lumière que tu dois à mon cœur
Siempre curo mi cuerpo de soledades
Je soigne toujours mon corps de la solitude
Mi cuerpo de soledades (Por la mañana me invades)
Mon corps de la solitude (Tu m'envahis le matin)
Cuerpo de soledades...
Corps de la solitude...
Y por la noche...
Et la nuit...
!Tus piernas!
!Tes jambes!
El mundo abierto... en mitades
Le monde ouvert... en deux





Авторы: Andrea Leticia Gómez Orea, Edgar Alexis Jiménez Cedillo, Eumir Mancera Zamudio, Norberto Javier Reyes Aguilar, Veronica Patricia Ruiz Vera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.