Текст и перевод песни Soulwax - Missing Wires

Missing Wires

I never asked your number
I never saw you through
And I think you're missing wires
Like a self-inflicted wound

And I know you can't believe it
Until it's on the news
All the ugly faces
Short of any clues

We can't dance around the truth
We're just looking for a truce
It's not easy but it's true
What we need is something new

We can't dance around the truth
We're just looking for a truce
It's not easy but it's true
What we need is something new

Missing Wires

Je n'ai jamais demandé ton numéro
Je ne t'ai jamais vu à travers
Et je pense que tu manques de fils
Comme une blessure auto-infligée

Et je sais que tu ne peux pas le croire
Jusqu'à ce que ce soit aux nouvelles
Tous les visages laids
À court d'indices

On ne peut pas danser autour de la vérité
On cherche juste une trêve
Ce n'est pas facile, mais c'est vrai
Ce qu'il nous faut, c'est quelque chose de nouveau

On ne peut pas danser autour de la vérité
On cherche juste une trêve
Ce n'est pas facile, mais c'est vrai
Ce qu'il nous faut, c'est quelque chose de nouveau