Soulwax - Much Against Everyone's Advice - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soulwax - Much Against Everyone's Advice




Much Against Everyone's Advice
Вопреки Всем Советам
I
Кажется, у меня есть
Seem to have a history
привычка
At missing the point
упускать суть.
At this stuff
В таких вещах...
Apparently
Очевидно,
Very absent-mindedly
я очень рассеянно
I care
забочусь.
But never enough
Но никогда недостаточно
For
для
You
тебя.
Time to put the record straight
Пора расставить все точки над i.
Time to stop communicating
Пора прекратить общение.
Please anticipate
Пожалуйста, пойми,
I'm trying to comprehend the things I write
я пытаюсь осмыслить то, что пишу.
I'm living the lie that I cannot satisfy
Я живу во лжи, которую не могу удовлетворить.
Much against everyone's advice
Вопреки всем советам
I'm still trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying
я все еще пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь.
Faith
Вера
Cheated me of everything
лишила меня всего,
But I laughed until
но я смеялся, пока
I stopped
не перестал.
Publicly
Публично,
Very, very openly
очень, очень открыто
I sat alone with my thoughts
я сидел наедине со своими мыслями.
For
Ведь
Time to put the record straight
пора расставить все точки над i.
Time to stop communicating
Пора прекратить общение.
Please anticipate
Пожалуйста, пойми,
I'm trying to comprehend the things I write
я пытаюсь осмыслить то, что пишу.
I'm living the lie that I cannot satisfy, oh
Я живу во лжи, которую не могу удовлетворить, о,
Much against everyone's advice
вопреки всем советам.
I'm still trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying
Я все еще пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь.





Авторы: Stephen Dewaele, David Dewaele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.