Текст и перевод песни Souly Had - Heartbreak Hangovers

Heartbreak Hangovers

Yeah
Na-na-na
Yeah, yeah
Heartbreak hangovers
Just promise that you′ll stay for us, yeah
Think this love was made for us
Always sing the same chorus, yeah
Falling, falling, falling for you, ooh
Calling, calling can you pick it up?
Hangovers
Just promise that you'll stay for us, yeah
Think this love was made for us
Always sing the same chorus, yeah
Falling, falling, falling for you, ooh
Yeah
Calling, calling can you pick it up?
Can you fill the void?
Butterflies when I hear your voice
I don′t hear the noise
Come alive, I don't have a choice
You got me right where you wanted me
How the fuck you fall in love with me?
We the most beautiful harmony
Making love until we fall asleep
Mixing some more in my drink
Think that went right to my brain, yeah
Don't really know how to think
Passionate, it′s getting late, yeah
Fixed on your lips
Let′s turn nothing into something, baby
On original shit
You ain't nothing like them others, baby
Heartbreak hangovers
Just promise that you′ll stay for us, yeah
Think this love was made for us
Always sing the same chorus, yeah
Falling, falling, falling for you, ooh
Calling, calling can you pick it up?
Hangovers
Just promise that you'll stay for us, yeah
Think this love was made for us
Always sing the same chorus, yeah
Falling, falling, falling for you, ooh
Yeah
Calling, calling can you pick it up?
And I′m paranoid
You gon' leave me in the dust
You in rush
You say you camera shy
Here I am downing these shots
I had too much
You say you can′t decide
Whether or not you want us
I need your touch
I need your hands in mine
Maybe I'm thinking too much
Now I'm stuck in the middle
Fucking with you
I′m really in love with you
Out the mud with you
I′m feeling a buzz
Think we onto something new
Always on my tongue
It gives me a rush and you
Maybe I'm in love with you
I′m in love with you
Put nothing above you
I really fuck with you
I already told you
It's really nothing new
I just want to hold you
I need a hug from you
Heartbreak hangovers
Just promise that you′ll stay for us, yeah
Think this love was made for us
Always sing the same chorus, yeah
Falling, falling, falling for you, ooh
Calling, calling can you pick it up?
Hangovers
Just promise that you'll stay for us, yeah
Think this love was made for us
Always sing the same chorus
Falling, falling, falling for you, ooh
Yeah
Calling, calling can you pick it up?
(Do it, baby)
(Yeah)
(Yeah)

Guêpes de cœur

Ouais
Na-na-na
Ouais, ouais
Guêpes de cœur
Promets-moi que tu resteras avec nous, ouais
Je crois que cet amour a été fait pour nous
Je chante toujours le même refrain, ouais
Je tombe, je tombe, je tombe pour toi, ooh
J'appelle, j'appelle, peux-tu décrocher ?
Guêpes
Promets-moi que tu resteras avec nous, ouais
Je crois que cet amour a été fait pour nous
Je chante toujours le même refrain, ouais
Je tombe, je tombe, je tombe pour toi, ooh
Ouais
J'appelle, j'appelle, peux-tu décrocher ?
Peux-tu combler mon vide
Des papillons dans le ventre quand j'entends ta voix
Je n'entends pas le bruit
Je prends vie, je n'ai pas le choix
Tu m'as mis exactement là où tu voulais
Comment est-ce que t'es tombé amoureux de moi ?
On est l'harmonie la plus belle
On fait l'amour jusqu'à s'endormir
J'en ajoute encore dans mon verre
Je crois que ça m'est monté à la tête, ouais
Je ne sais pas vraiment comment penser
Passionné, il se fait tard, ouais
Fixé sur tes lèvres
Transformons rien en quelque chose, bébé
Sur un truc original
T'es pas comme les autres, bébé
Guêpes de cœur
Promets-moi que tu resteras avec nous, ouais
Je crois que cet amour a été fait pour nous
Je chante toujours le même refrain, ouais
Je tombe, je tombe, je tombe pour toi, ooh
J'appelle, j'appelle, peux-tu décrocher ?
Guêpes
Promets-moi que tu resteras avec nous, ouais
Je crois que cet amour a été fait pour nous
Je chante toujours le même refrain, ouais
Je tombe, je tombe, je tombe pour toi, ooh
Ouais
J'appelle, j'appelle, peux-tu décrocher ?
Et je suis parano
Tu vas me laisser dans la poussière
Tu es pressé
Tu dis que t'es timide devant la caméra
Moi, je descends ces shots
J'en ai trop pris
Tu dis que tu n'arrives pas à te décider
Si tu veux vraiment de nous
J'ai besoin de te toucher
J'ai besoin de tes mains dans les miennes
Peut-être que je réfléchis trop
Maintenant je suis coincé au milieu
Je couche avec toi
En fait, je suis vraiment amoureux de toi
On s'en sort ensemble
Je me sens étourdi
Je crois qu'on est sur quelque chose de nouveau
Toujours sur ma langue
Ça me donne un coup de fouet et toi
Peut-être que je suis amoureux de toi
Je suis amoureux de toi
Je ne mets rien au-dessus de toi
Je t'aime vraiment
Je te l'ai déjà dit
Ce n'est vraiment pas nouveau
Je veux juste te tenir
J'ai besoin d'un câlin de ta part
Guêpes de cœur
Promets-moi que tu resteras avec nous, ouais
Je crois que cet amour a été fait pour nous
Je chante toujours le même refrain, ouais
Je tombe, je tombe, je tombe pour toi, ooh
J'appelle, j'appelle, peux-tu décrocher ?
Guêpes
Promets-moi que tu resteras avec nous, ouais
Je crois que cet amour a été fait pour nous
Je chante toujours le même refrain
Je tombe, je tombe, je tombe pour toi, ooh
Ouais
J'appelle, j'appelle, peux-tu décrocher ?
(Fais-le, bébé)
(Ouais)
(Ouais)