On a Tout Le Temps - Soumia перевод на немецкий

On a Tout Le Temps

Soumia - On a tous le temps

Ouhhhh

On a tout le temps, mais je vois ma vie défiler
Et je perd mon temps à patienter et ésperer
Ca fait trop longtemps que j'attend son temps patienter
Il doit être temps de prendre mon temps

Tant de faiblesses, trop de promesses
Dans mon aigresse et ma paresse
J'ai trop laissé le temps passer
Je doit cesser de gaspiller
Je sais maintenant ce que je veux et où je vais
Je sais désormais qu'il faut que je m'éloigne de toi
Sans détour, sans retour, pour toujours

On a tout le temps, mais je vois ma vie défilé
Et je perd mon temps à patienter et ésperer
Ca fait trop longtemps que j'attend son temps patienter
Il doit être temps de prendre mon temps

Ton oppresion, tes obsessions
Ont eu raison de ma passion
Mon indulgence et ma patience
Avaient un sens, c'étais ta chance

Tu n'as pas sû voir ce que l'amour t'apportait
Incapable de saisir ce que la vie t'offrait
Sans regrets, je m'en vais
Je taimais ...oHhh

On a tout le temps, mais je vois ma vie défilé
Et je perd mon temps à patienter et ésperer
Ca fait trop longtemps que j'attend son temps patienter
Il doit être temps de prendre mon temps X3

On à tous le temps...

Wir haben alle Zeit

Soumia - Wir haben alle Zeit

Ouhhhh

Wir haben alle Zeit, aber ich sehe mein Leben vorbeiziehen
Und ich verliere meine Zeit mit Warten und Hoffen
Zu lange schon warte ich auf seine Zeit, geduldig
Es muss Zeit sein, mir meine Zeit zu nehmen

So viele Schwächen, zu viele Versprechen
In meiner Verbitterung und meiner Trägheit
Ich habe die Zeit zu sehr verstreichen lassen
Ich muss aufhören, sie zu verschwenden
Ich weiß jetzt, was ich will und wohin ich gehe
Ich weiß von nun an, dass ich mich von dir entfernen muss
Ohne Umweg, ohne Wiederkehr, für immer

Wir haben alle Zeit, aber ich sehe mein Leben vorbeiziehen
Und ich verliere meine Zeit mit Warten und Hoffen
Zu lange schon warte ich auf seine Zeit, geduldig
Es muss Zeit sein, mir meine Zeit zu nehmen

Deine Unterdrückung, deine Obsessionen
Haben meine Leidenschaft besiegt
Meine Nachsicht und meine Geduld
Hatten einen Sinn, es war deine Chance

Du konntest nicht sehen, was die Liebe dir brachte
Unfähig zu begreifen, was das Leben dir bot
Ohne Bedauern gehe ich fort
Ich liebte dich ...oHhh

Wir haben alle Zeit, aber ich sehe mein Leben vorbeiziehen
Und ich verliere meine Zeit mit Warten und Hoffen
Zu lange schon warte ich auf seine Zeit, geduldig
Es muss Zeit sein, mir meine Zeit zu nehmen X3

Wir haben alle Zeit...