Heartbeat - Sound Effectsперевод на русский




Heartbeat
Сердцебиение
orus]
припев]
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Been so long I forgot how to turn it up up up up all night
Прошло так много времени, я забыла, как сделать ее громче всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
You, where the hell did you come from?
Ты, откуда ты взялся?
You were a different, different kind of fun
Ты был другим, другим видом веселья,
And still used to feel it now
И я все еще чувствую это,
Now, I got pins and needles on my tongue
Сейчас, у меня мурашки по коже,
Anticipating what's to come
Предвкушаю, что будет,
Like a finger on a loaded gun
Как будто палец на курке.
I can feel it rising
Я чувствую, как это нарастает,
Temperature inside me
Температура внутри меня,
Haven't felt for a long time
Я не чувствовала этого так давно.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Been so long I forgot how to turn it up up up up all night
Прошло так много времени, я забыла, как сделать ее громче всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Turn it on
Включи ее.
But I know you can take it up up up up all night
Но я знаю, ты выдержишь ее всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
I, I wasn't even gonna go out
Я, я даже не собиралась выходить,
But I never would have had a doubt
Но у меня бы никогда не возникло сомнений,
If I don't know where I'd be know
Если бы я не знала, где я буду сейчас.
Your hands on my hips
Твои руки на моих бедрах,
And my kiss on your lips
И мой поцелуй на твоих губах,
And I could do this for a long time
И я могла бы делать это очень долго.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Been so long I forgot how to turn it up up up up all night
Прошло так много времени, я забыла, как сделать ее громче всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Turn it on
Включи ее.
But I know you can take it up up up up all night
Но я знаю, ты выдержишь ее всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
Until tonight I only dreamed about you
До сегодняшней ночи я только мечтала о тебе,
I can't believe I'll ever breathe without you
Я не могу поверить, что когда-нибудь буду дышать без тебя.
Baby you make me feel alive and brand new
Детка, ты заставляешь меня чувствовать себя живой и совершенно новой.
Bring it one more time, one more time
Давай еще раз, еще раз.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Been so long I forgot how to turn it up up up up all night
Прошло так много времени, я забыла, как сделать ее громче всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Turn it on
Включи ее.
But I know you can take it up up up up all night
Но я знаю, ты выдержишь ее всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Been so long I forgot how to turn it up up up up all night
Прошло так много времени, я забыла, как сделать ее громче всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Turn it on
Включи ее.
But I know you can take it up up up up all night
Но я знаю, ты выдержишь ее всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.





Авторы: James Valentine, Alex Greenwald, Elizabeth Anne Berg, Stephen Michael Runion, Jason Lyon Boesel

Sound Effects - Special FX2
Альбом Special FX2
дата релиза
22-02-2005

1   Shotgun
2   Sea
3   Siren 1
4   Cuckoo Clock
5   Spacecraft 2
6   Spacecraft 1
7   Alarm Bells
8   Bicycle Bell
9   Door - Bell
10   Military Trumpet
11   Digging With Spade
12   Empty Trash Can Being Kicked
13   Emptying of a Wash Basin
14   Racing Cars 2
15   Hairdryer
16   Guiro's
17   Sawmill
18   Telegraph
19   Typewriter
20   Camera With Motors
21   Glass Window Breaking
22   Machine Tool for Wood
23   Pendulum Clock
24   Alarm Clock
25   Door Knock
26   Dish Breaking
27   Door Opening Key Locking
28   Water Filling and Draining
29   Sports Car
30   Diesel Train
31   Factory Hooter
32   Thunderstorm
33   Bells
34   Lazer Shots
35   Cuckoo
36   Skylark
37   Thrush
38   Nightingales
39   Waterfall
40   Tree Falling
41   Waves
42   Avalanche
43   Blast of Wind
44   Storm With Thunderbolts
45   Underground Station
46   Wagon Loading and Unloading Gravel
47   Small Monoplane
48   Boeing 707 Jet
49   Motorcycle
50   Pigeons
51   Tiger
52   Lion
53   Helicopter
54   Spaceship
55   Steam Train
56   Coyote
57   Cows
58   Pigs
59   Crow
60   Crickets
61   Frogs
62   Bumblebees
63   Dogs Growling
64   Racing Cars 1
65   Street Traffic
66   Giant Roller Coaster
67   Merry-Go-Round
68   Orchestra Warming Up
69   Submarine Sonar - Atari Tennis
70   Footsteps On Gravel
71   Footsteps Circling
72   Crowd
73   Man Laughing
74   Man Yawning
75   Man Snoring
76   Heartbeat
77   Applause
78   Assorted Birds In Garden
79   Chicks
80   Siren 2

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.