Sound Sultan feat. Olamide - Monsura - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sound Sultan feat. Olamide - Monsura




Monsura
Monsura
1– Sound Sultan]
1– Sound Sultan]
Wan ni turn down for what
Tu veux refuser de danser ?
Wan ti turn up oh
On va danser, mon amour.
Wan ti gbeji ka sinu donlop oh
On va danser jusqu'à l'aube, mon amour.
Wan ti enter mi titi pelu bisi ati risi
On va danser toute la nuit, mon amour.
Wan ti enter the building woti wo club oh
On est déjà à la fête, on est déjà au club, mon amour.
Wan wa mr right wan mr right now
Je veux trouver la bonne personne, je la veux maintenant.
When she wake up i the morning
Quand elle se réveille le matin,
Stranger in a night gown
Une étrangère en chemise de nuit.
DOWNLOAD AUDIO
TÉLÉCHARGER AUDIO
Maybe tomorrow they always settle down
Peut-être que demain, on va enfin se calmer.
But before tomorrow
Mais avant demain,
Dey be strangers in night gown
On est des étrangers en chemise de nuit.
Maybe one day, love will find her
Peut-être qu'un jour, l'amour la trouvera.
Until that day she be free finder
Jusqu'à ce jour, elle est libre de chercher.
Cause everyman na shoe shiner
Parce que chaque homme est un cirageur de chaussures.
Them go dey find any shoe to dey shine
Ils cherchent n'importe quelle chaussure à cirer.
After them shine them go put am for line
Après avoir ciré, ils la rangent.
Maybe one day, love will find her
Peut-être qu'un jour, l'amour la trouvera.
Until that day she be free finder
Jusqu'à ce jour, elle est libre de chercher.
Cause everyman na shoe shiner
Parce que chaque homme est un cirageur de chaussures.
Them go dey find any shoe to dey shine
Ils cherchent n'importe quelle chaussure à cirer.
After them shine them go put am for line
Après avoir ciré, ils la rangent.
Omo plenty for town omo
Il y a beaucoup de filles dans la ville, mon amour.
Omo omo plenty for town, wan yapa
Il y a beaucoup de filles dans la ville, mon amour.
Omo plenty for town omo
Il y a beaucoup de filles dans la ville, mon amour.
Omo omo plenty for town, wan sunlo
Il y a beaucoup de filles dans la ville, mon amour.
Oya lowa your standard
Alors, montre-moi tes standards.
Omo oya lowa your standard
Alors, montre-moi tes standards.
Omo omo lowa your standard
Alors, montre-moi tes standards.
If you no be Anjelina jolie
Si tu n'es pas Angelina Jolie,
Why you dey look for brad bi tie
Pourquoi tu cherches un Brad Pitt ?
Wan gba saturday lowo monsura
Je veux prendre le samedi avec Monsura.
Wan gbe Sunday le lowo
Je veux prendre le dimanche avec elle.
She no like hustler
Elle n'aime pas les pauvres.
Afi aristo to gba l'owo lowo
Elle veut un riche, un aristocrate.
Sule mechanic ti hammer
Sule, le mécanicien, a gagné beaucoup d'argent.
Oti ra Mercedes benz oh
Il a acheté une Mercedes Benz.
She say if he come back
Elle dit que si Sule revient,
Walai i go tell the guy yes oh
Je lui dirai oui.
Gerrara here
Dégage de !
Ma lo wa oh, monsura ma lo wa oh
Vas-y, Monsura, vas-y !
Alaye ti l'owo lowo, monsura ma lo wa oh
Elle a de l'argent, vas-y, Monsura, vas-y !
Nigba ti alaye o l'owo lowo ni se lofipa
Quand elle n'a pas d'argent, elle te repousse.
Alaye ti l'owo ni sin oun kigbe whao
Quand elle a de l'argent, elle crie "Wow !"
Gucci, venchy, feragamor sha lo fera tele
Gucci, Versace, Ferragamo, elle aime tout ça.
Oun ma like awon to tipe ninu game yi
Elle n'aime pas les joueurs dans ce jeu.
Bi ti pele... hehe, Whao koh Hao ni
Comme Pelé... hehe, Whao koh Hao ni.
Lamalif, hamzat, yao, wasalam
Lamalif, Hamzat, Yao, Wasalam.
Peace be unto you
Que la paix soit avec toi.
Eba mi pe monsura monsura monsura
Elle s'appelle Monsura, Monsura, Monsura.
Monsura monsura monsura monsura
Monsura, Monsura, Monsura, Monsura.
Ba mi pe Kadija kadija kadija kadija
Elle s'appelle Kadija, Kadija, Kadija, Kadija.
Kadija kadija kadija
Kadija, Kadija, Kadija.
Maybe tomorrow they always settle down
Peut-être que demain, on va enfin se calmer.
But before tomorrow
Mais avant demain,
Dey be strangers in night gown
On est des étrangers en chemise de nuit.
Maybe one day, love will find her
Peut-être qu'un jour, l'amour la trouvera.
Until that day she be free finder
Jusqu'à ce jour, elle est libre de chercher.
Cause everyman na shoe shiner
Parce que chaque homme est un cirageur de chaussures.
Naijalyricszone.com
Naijalyricszone.com
Them go dey find any shoe to dey shine
Ils cherchent n'importe quelle chaussure à cirer.
After them shine them go put am for line
Après avoir ciré, ils la rangent.
Maybe one day, love will find her
Peut-être qu'un jour, l'amour la trouvera.
Until that day she be free finder
Jusqu'à ce jour, elle est libre de chercher.
Cause everyman na shoe shiner
Parce que chaque homme est un cirageur de chaussures.
Them go dey find any shoe to dey shine
Ils cherchent n'importe quelle chaussure à cirer.
After them shine them go put am for line
Après avoir ciré, ils la rangent.
Eyin old aunty, eyin grand aunty
Mes vieilles tantes, mes grands-tantes,
Te ba lo party ema wa youngy
Quand vous allez en soirée, ne vous habillez pas en jeunes filles.
Eyin old aunty, eyin grand aunty
Mes vieilles tantes, mes grands-tantes,
Te ba lo party ema wa youngy
Quand vous allez en soirée, ne vous habillez pas en jeunes filles.
If you no be Anjelina jolie
Si tu n'es pas Angelina Jolie,
Why you dey look for brad bi tie
Pourquoi tu cherches un Brad Pitt ?
(Talks till beat fade)
(Parle jusqu'à ce que le beat s'estompe)
Sound Sultan Monsura Lyrics ft. Olamide
Sound Sultan Paroles de Monsura ft. Olamide





Авторы: Copyright Control

Sound Sultan feat. Olamide - Monsura
Альбом
Monsura
дата релиза
11-12-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.