Текст и перевод песни Sound Sultan - All Way Na Way

All Way Na Way

Never let the world decide your dream
Ooh-ooh-ooh, ooh-oh-ooh
All way na way

So don′t let them say you can't oh
Only you understand oh
And you know where you wan go
Whether right whether wrong oh
Hustling no be mice oh
Read am between the lines oh
No be power, na mind so oh
Nothing lost but we go find am oh

World dey spin round, round we go
Look your hand well well finger no equal, eh
Stop standing like mannequin
Move your muscle make your money quick
Nobody be your ATM
Make your own personal money, make your APM
Don′t be a standout bastard, why don't you be your own master yea?

Never let the world decide your dream
All way, all way na way
The end justify the means
All way, all way na way

You only live once eh
Young girl wan be Beyonce
No be ashi and runs eh, who you think say na duns eh?
No be today e don tey, yansh no fit dey front eh
LASTMA no fit to stop me ye-eh
For this life street, one way na one way

Stop looking when you see me ma
No be home video, I no be cinema, eh
Na 40 naira for my CD now
Area boy still tax when they see me now, eh
World is a mirror and I see me now
All way na way except for criminal
Don't be a standout bastard, why don′t you be your own master yea?

Never let the world decide your dream
All way, all way na way
The end justify the means
All way, all way na way

The way, the way, the way, the way, the way
The way, the way, the way, the way, the way
The way, the way, the way, the way, the way
The way, yeah, eh

Never let the world decide your dream
All way, all way na way
The end justify the means
All way, all way na way

Never let the world decide your dream
All way, all way na way
The end justify the means
All way, all way na way

You know say okrika no come with manual
Okrika no dey come with manual
So all way na way
All join

Все пути - пути

Никогда не позволяй миру решать, о чем тебе мечтать
У-у-у, у-о-у
Все пути - пути

Так что не позволяй им говорить, что ты не можешь, о
Только ты понимаешь, о
И ты знаешь, куда ты хочешь идти
Правильно это или неправильно, о
Суета не для мышей, о
Читай между строк, о
Дело не в силе, а в разуме, о
Ничего не потеряно, но мы найдем это, о

Мир крутится, и мы крутимся вместе с ним
Посмотри на свою руку внимательно, пальцы не равны, э
Перестань стоять как манекен
Шевели мускулами, чтобы быстро заработать деньги
Никто не твой банкомат
Зарабатывай свои собственные деньги, создавай свой APM (личный денежный поток)
Не будь выдающимся неудачником, почему бы тебе не стать своим собственным хозяином, да?

Никогда не позволяй миру решать, о чем тебе мечтать
Все пути, все пути - пути
Цель оправдывает средства
Все пути, все пути - пути

Живешь только раз, э
Молодая девушка хочет быть Бейонсе
Не за счет обмана и беготни, кого ты считаешь дураком, э?
Это не новость, задница не может быть спереди, э
LASTMA (дорожная полиция) не может меня остановить, йе-е
На этой жизненной улице, одностороннее движение - это одностороннее движение

Перестань глазеть, когда видишь меня, ма
Это не домашнее видео, я не кинотеатр, э
Мой диск стоит 40 найр сейчас
Местные парни все еще требуют дань, когда видят меня сейчас, э
Мир - это зеркало, и я вижу себя сейчас
Все пути - пути, кроме преступных
Не будь выдающимся неудачником, почему бы тебе не стать своим собственным хозяином, да?

Никогда не позволяй миру решать, о чем тебе мечтать
Все пути, все пути - пути
Цель оправдывает средства
Все пути, все пути - пути

Путь, путь, путь, путь, путь
Путь, путь, путь, путь, путь
Путь, путь, путь, путь, путь
Путь, да, э

Никогда не позволяй миру решать, о чем тебе мечтать
Все пути, все пути - пути
Цель оправдывает средства
Все пути, все пути - пути

Никогда не позволяй миру решать, о чем тебе мечтать
Все пути, все пути - пути
Цель оправдывает средства
Все пути, все пути - пути

Ты знаешь, что секонд-хенд не идет с инструкцией
Секонд-хенд не идет с инструкцией
Так что все пути - пути
Все присоединяйтесь