Текст и перевод песни Sound Sultan - One in a Million

One in a Million

Один на миллион

Toast to a good life

Тост за хорошую жизнь,

And us to a good wife

и за нас с тобой, хорошая жена.

She's after two and she good, right?

Она после двух, и она хороша, правда?

I don't look left 'cause she look right

Я не смотрю налево, потому что она выглядит идеально.

Hang your jersey (no)

Повесь свою футболку (нет).

Hang your jersey (no)

Повесь свою футболку (нет).

I never see another player wey dey like me

Я не видел другого игрока, похожего на меня.

Hang your jersey (no)

Повесь свою футболку (нет).

Hang your jersey (no)

Повесь свою футболку (нет).

I never see another player wey dey like me

Я не видел другого игрока, похожего на меня.

Who do I leave it with?

Кому я это оставлю?

What do I leave it to?

Что я оставлю после себя?

Let them believe it

Пусть они поверят,

I got more hits

у меня есть еще хиты.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am not hanging jersey, no

Я не вешаю футболку, нет,

'Til I'm counting my billion

пока не насчитаю свой миллиард.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am not hanging jersey, no

Я не вешаю футболку, нет,

'Til I'm counting my billion

пока не насчитаю свой миллиард.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am not hanging jersey, no

Я не вешаю футболку, нет,

'Til I'm counting my billion

пока не насчитаю свой миллиард.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am not hanging jersey, no

Я не вешаю футболку, нет,

'Til I'm counting my billion

пока не насчитаю свой миллиард.

I've been balling since last millennium, no

Я играю с прошлого тысячелетия, нет,

I'm playing, still counting my million

я играю, все еще считаю свои миллионы.

Decorated, plenty medallions

Увешан наградами, множеством медалей,

Come open like a stadium

открытый, как стадион.

Ehn, eshin l'omo, don't stop playing Keshi l'omo

Эй, сын лошади, не переставай играть, Кеши - сын лошади.

Ehen, eshin l'omo, you think I'm cheating?

Эй, сын лошади, ты думаешь, я жульничаю?

Messi l'omo

Месси - сын лошади.

Hey, omo, omo, omo, omo, omo, omo

Эй, парень, парень, парень, парень, парень, парень,

My fans, they say they want more

мои фанаты говорят, что хотят больше.

Enemies dey bitter, alomo

Враги злятся, аlomo.

Hold transformer ko go' mo

Держи трансформатор, не отпускай.

Patiently waiting my downfall

Терпеливо ждут моего падения,

I just dey see all their hands fall

я просто вижу, как падают их руки.

I'm washing away all these dandruff, ayy

Я смываю всю эту перхоть, ай.

We in the building like Gambo

Мы в здании, как Гамбо.

Hang your jersey (no)

Повесь свою футболку (нет).

Hang your jersey (no)

Повесь свою футболку (нет).

I never see another player wey dey like me

Я не видел другого игрока, похожего на меня.

Hang your jersey (no)

Повесь свою футболку (нет).

Hang your jersey (no)

Повесь свою футболку (нет).

I never see another player wey dey like me

Я не видел другого игрока, похожего на меня.

Who do I leave it with?

Кому я это оставлю?

What do I leave it to?

Что я оставлю после себя?

Let them believe it

Пусть они поверят,

I got more hits

у меня есть еще хиты.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am not hanging jersey, no

Я не вешаю футболку, нет,

'Til I'm counting my billion

пока не насчитаю свой миллиард.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am not hanging jersey, no

Я не вешаю футболку, нет,

'Til I'm counting my billion

пока не насчитаю свой миллиард.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am not hanging jersey, no

Я не вешаю футболку, нет,

'Til I'm counting my billion

пока не насчитаю свой миллиард.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am not hanging jersey, no

Я не вешаю футболку, нет,

'Til I'm counting my billion

пока не насчитаю свой миллиард.

So tell me where them been dey

Так скажи мне, где они были,

When Jay-Jay been dey play

когда Джей-Джей играл,

Amokachi been dey score

Амокачи забивал голы,

Omo e don tey

давно это было.

Now are the days wey Innoson dey play

Сейчас времена, когда Инносон играет,

Dem come say make I lay, omo no way

они говорят мне остановиться, но нет.

Who do I leave it with? (No way)

Кому я это оставлю? (Ни за что)

What do I leave it to? (No way)

Что я оставлю после себя? (Ни за что)

Let them believe it (no way)

Пусть они поверят (ни за что)

I got more hits (no way)

У меня есть еще хиты (ни за что)

I am one in a million

Я один на миллион.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am not hanging jersey, no

Я не вешаю футболку, нет,

'Til I'm counting my billion

пока не насчитаю свой миллиард.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am not hanging jersey, no

Я не вешаю футболку, нет,

'Til I'm counting my billion

пока не насчитаю свой миллиард.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am not hanging jersey, no

Я не вешаю футболку, нет,

'Til I'm counting my billion

пока не насчитаю свой миллиард.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am one in a million

Я один на миллион.

I am not hanging jersey, no

Я не вешаю футболку, нет,

'Til I'm counting my billion

пока не насчитаю свой миллиард.

Оцените перевод

Альбом

Me, My Mouth & Eye

дата релиза

02-09-2013

1 Gud Gal
2 Kuru Komaga
3 Natural Something
4 Kokose
5 The Piano
6 Orobo - Remix
7 People Bad
8 Follow Me Go
9 One in a Million
10 Still I Rise
11 Africa
12 All Way Na Way
13 Luv Language
14 Like Mi
15 One
16 Gbedu
17 One
18 Lagbo Lagbo
19 Kuru Komaga - Remix
20 Temporary Turn Permanent
21 Luv Language - Remix
22 Luv Language - Remix

Еще альбомы