Текст и перевод песни Sound Track - Didn't We Love

Didn't We Love

Quarter moon
Always makes me think of you
Are you thinking of me too
When you see it shine

Its kinda sad
But i'm smiling
Imagine that
'Cause we were lucky to have what we had
If only for a time

Didn't we set the nights on fire
Did ever a flame burn any higher
Wasn't it so sweet
Wasn't it
Didn't we love?

It's ok
Sometimes i just get this way
I cant forget you anyway
I wouldnt even try

I'd rather fall
Then never to have flown at all
It was heaven after all
If only for a time

Didnt we set the nights on fire
Did ever a flame burn any higher
Wasn't it so sweet
Wasn't it
Didn't we love?

Oooh didnt we have it all back then
Will i feel that way again

Didnt we set the nights on fire
Did ever a flame burn any higher
Wasnt it so sweet
Wasnt it
Didnt we love?

Isn't it bitter sweet
Isn't it
Didn't we love?

On ne s'aimait pas

Le croissant de lune
Me fait toujours penser à toi
Penses-tu à moi aussi
Quand tu la vois briller

C'est un peu triste
Mais je souris
Imagine ça
Parce qu'on a eu la chance d'avoir ce qu'on avait
Ne serait-ce que pour un temps

On n'a pas mis les nuits en feu ?
Une flamme a-t-elle jamais brûlé plus haut ?
N'était-ce pas si doux
N'était-ce pas
On ne s'aimait pas ?

C'est bon
Parfois je suis juste comme ça
Je ne peux pas t'oublier de toute façon
Je n'essaierais même pas

Je préfère tomber
Que de ne jamais avoir volé du tout
C'était le paradis après tout
Ne serait-ce que pour un temps

On n'a pas mis les nuits en feu ?
Une flamme a-t-elle jamais brûlé plus haut ?
N'était-ce pas si doux
N'était-ce pas
On ne s'aimait pas ?

Oooh, on n'avait-on pas tout à l'époque
Est-ce que je me sentirai comme ça à nouveau ?

On n'a pas mis les nuits en feu ?
Une flamme a-t-elle jamais brûlé plus haut ?
N'était-ce pas si doux
N'était-ce pas
On ne s'aimait pas ?

N'est-ce pas amer-doux ?
N'est-ce pas
On ne s'aimait pas ?