Текст и перевод песни Sound'n'Grace - Bezwarunkowo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bardziej
niż
chcę
przyznać,
mocniej
niż
przypuszczałbym
Сильнее,
чем
хочу
признать,
мощнее,
чем
предполагала
Czuję
tu
symetrię,
taki
idealny
rym
Чувствую
здесь
симметрию,
идеальный
рифм
I
nic
już
nie
wiem,
lgnę
do
ciebie
И
ничего
уже
не
знаю,
тянусь
к
тебе
Nic
nie
wiem,
lecz
wiem
Ничего
не
знаю,
но
знаю
Miłość
to
nie
jest
kocham,
ale
Любовь
— это
не
«люблю»,
а
Miłość
to
nie
jest
kocham,
jeśli
też
Любовь
— это
не
«люблю»,
если
Nie
każdy
ma
ten
talent
Не
каждый
имеет
этот
талант
Bezwarunkowo
kochać
uczy
się,
to
nie
łatwe
jest
Безусловно
любить
учатся,
это
нелегко
To
nie
łatwe
jest
Это
нелегко
Coś
mnie
wabi
i
mami,
ciągnie
mnie
w
twą
stronę
Что-то
меня
манит
и
влечет,
тянет
к
тебе
Jestem
o
milimetr,
byłam
o
kilometr
Я
на
расстоянии
миллиметра,
была
за
километр
Ale
wiem
na
pewno,
ty
nie
jesteś
dla
mnie
Но
знаю
точно,
ты
не
для
меня
Ktoś
tam
się
pomylił
i
jak
popadnie
Кто-то
там
ошибся
и
как
попало
Nieporadnie
nas
wkleił
w
parę,
lecz
Неумело
нас
склеил
в
пару,
но
Miłość
to
nie
jest
kocham,
ale
Любовь
— это
не
«люблю»,
а
Miłość
to
nie
jest
kocham,
jeśli
też
Любовь
— это
не
«люблю»,
если
Nie
każdy
ma
ten
talent
Не
каждый
имеет
этот
талант
Bezwarunkowo
kochać
uczy
się,
to
nie
łatwe
jest
Безусловно
любить
учатся,
это
нелегко
To
nie
łatwe
jest
Это
нелегко
Miłość
to
nie
jest
kocham,
ale
Любовь
— это
не
«люблю»,
а
Miłość
to
nie
jest
kocham,
jeśli
też
Любовь
— это
не
«люблю»,
если
Miłość
to
nie
jest
kocham,
ale
(kocham,
ale)
Любовь
— это
не
«люблю»,
а
(люблю,
а)
Miłość
to
nie
jest
kocham,
jeśli
też
(nie
jest
kocham,
jeśli
też)
Любовь
— это
не
«люблю»,
если
(не
«люблю»,
если)
Nie
każdy
ma
ten
talent
(nie
każdy
ma
ten
talent)
Не
каждый
имеет
этот
талант
(не
каждый
имеет
этот
талант)
Bezwarunkowo
kochać
uczy
się,
to
nie
łatwe
jest
(bezwarunkowo
kochać)
Безусловно
любить
учатся,
это
нелегко
(безусловно
любить)
Miłość
to
nie
jest
kocham,
ale
Любовь
— это
не
«люблю»,
а
Miłość
to
nie
jest
kocham,
jeśli
też
Любовь
— это
не
«люблю»,
если
Nie
każdy
ma
ten
talent
Не
каждый
имеет
этот
талант
Bezwarunkowo
kochać
uczy
się,
to
nie
łatwe
jest
Безусловно
любить
учатся,
это
нелегко
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Patrycja Kosiarkiewicz, Lukasz Jan Bartoszak, Katarzyna Chrzanowska, Patryk Dariusz Tylza, Michal Kowalski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.