Chcemy Więcej - Sound'n'Grace перевод на немецкий

Chcemy Więcej

Kolejny raz zabrakło nam czasu na
Udawanie ze wszystko jest warte dnia
Cztery kroki w przód cztery kroki w tył
Za daleko cel by dorównać im

Raz po raz pod wiatr odbijamy się
Chociaż raz bez strat chcemy poczuć, że
Każdy błąd i ból każda mała rzecz
Prowadzi nas do lepszych miejsc

Chcemy tego więcej
Gdy podcina skrzydła wznosi nas
Choć łatwo nie będzie
Na te wszystkie błędy mamy czas
Kilka złych decyzji, strach, uśmiech i łzy
Warto wciąż pamiętać, co sprawia, że my
Chcemy tego więcej
Na te wszystkie błędy mamy czas

Kolejny dzień budzi sens nowy start
To da siłę nam, aby znów sięgać gwiazd
Długi zadań bieg
Dłoni celów splot
Za horyzont dziś będzie sięgał wzrok

Raz po raz pod wiatr odbijamy się
Chociaż raz bez strat chcemy poczuć, że
Każdy błąd i ból każda mała rzecz
Prowadzi nas do lepszych miejsc

Chcemy tego więcej
Gdy podcina skrzydła wznosi nas
Choć łatwo nie będzie
Na te wszystkie błędy mamy czas
Kilka złych decyzji, strach, uśmiech i łzy
Warto wciąż pamiętać, co sprawia, że my
Chcemy tego więcej
Na te wszystkie błędy mamy czas
Każdy błąd i ból każda nowa rzecz

Raz po raz pod wiatr odbijamy się
Każdy błąd i ból każda mała rzecz

Chcemy tego więcej
Gdy podcina skrzydła wznosi nas
Choć łatwo nie będzie
Na te wszystkie błędy mamy czas
Kilka złych decyzji, strach, uśmiech i łzy
Warto wciąż pamiętać, co sprawia, że my
Chcemy tego więcej
Na te wszystkie błędy mamy czas

Wir wollen mehr

Wieder einmal fehlte uns die Zeit,
So zu tun, als ob alles den Tag wert ist.
Vier Schritte vor, vier Schritte zurück,
Zu weit das Ziel, um mit ihnen mitzuhalten.

Immer wieder kämpfen wir gegen den Wind an,
Wenigstens einmal verlustfrei wollen wir spüren, dass
Jeder Fehler und Schmerz, jede Kleinigkeit
Uns zu besseren Orten führt.

Wir wollen mehr davon,
Wenn es uns die Flügel stutzt, hebt es uns empor.
Auch wenn es nicht leicht sein wird,
Für all diese Fehler haben wir Zeit.
Ein paar Fehlentscheidungen, Angst, ein Lächeln und Tränen,
Es lohnt sich, stets daran zu denken, was uns dazu bringt,
Dass wir mehr davon wollen.
Für all diese Fehler haben wir Zeit.

Ein neuer Tag weckt Sinn, ein neuer Start,
Das gibt uns die Kraft, wieder nach den Sternen zu greifen.
Ein langer Lauf voller Aufgaben,
Das Streben der Hände nach Zielen.
Der Blick wird heute über den Horizont hinausreichen.

Immer wieder kämpfen wir gegen den Wind an,
Wenigstens einmal verlustfrei wollen wir spüren, dass
Jeder Fehler und Schmerz, jede Kleinigkeit
Uns zu besseren Orten führt.

Wir wollen mehr davon,
Wenn es uns die Flügel stutzt, hebt es uns empor.
Auch wenn es nicht leicht sein wird,
Für all diese Fehler haben wir Zeit.
Ein paar Fehlentscheidungen, Angst, ein Lächeln und Tränen,
Es lohnt sich, stets daran zu denken, was uns dazu bringt,
Dass wir mehr davon wollen.
Für all diese Fehler haben wir Zeit.
Jeder Fehler und Schmerz, jede neue Sache.

Immer wieder kämpfen wir gegen den Wind an,
Jeder Fehler und Schmerz, jede Kleinigkeit.

Wir wollen mehr davon,
Wenn es uns die Flügel stutzt, hebt es uns empor.
Auch wenn es nicht leicht sein wird,
Für all diese Fehler haben wir Zeit.
Ein paar Fehlentscheidungen, Angst, ein Lächeln und Tränen,
Es lohnt sich, stets daran zu denken, was uns dazu bringt,
Dass wir mehr davon wollen.
Für all diese Fehler haben wir Zeit.