Текст и перевод песни Sound'n'Grace - Chcemy Więcej

Chcemy Więcej

Kolejny raz zabrakło nam czasu na
Udawanie ze wszystko jest warte dnia
Cztery kroki w przód cztery kroki w tył
Za daleko cel by dorównać im

Raz po raz pod wiatr odbijamy się
Chociaż raz bez strat chcemy poczuć, że
Każdy błąd i ból każda mała rzecz
Prowadzi nas do lepszych miejsc

Chcemy tego więcej
Gdy podcina skrzydła wznosi nas
Choć łatwo nie będzie
Na te wszystkie błędy mamy czas
Kilka złych decyzji, strach, uśmiech i łzy
Warto wciąż pamiętać, co sprawia, że my
Chcemy tego więcej
Na te wszystkie błędy mamy czas

Kolejny dzień budzi sens nowy start
To da siłę nam, aby znów sięgać gwiazd
Długi zadań bieg
Dłoni celów splot
Za horyzont dziś będzie sięgał wzrok

Raz po raz pod wiatr odbijamy się
Chociaż raz bez strat chcemy poczuć, że
Każdy błąd i ból każda mała rzecz
Prowadzi nas do lepszych miejsc

Chcemy tego więcej
Gdy podcina skrzydła wznosi nas
Choć łatwo nie będzie
Na te wszystkie błędy mamy czas
Kilka złych decyzji, strach, uśmiech i łzy
Warto wciąż pamiętać, co sprawia, że my
Chcemy tego więcej
Na te wszystkie błędy mamy czas
Każdy błąd i ból każda nowa rzecz

Raz po raz pod wiatr odbijamy się
Każdy błąd i ból każda mała rzecz

Chcemy tego więcej
Gdy podcina skrzydła wznosi nas
Choć łatwo nie będzie
Na te wszystkie błędy mamy czas
Kilka złych decyzji, strach, uśmiech i łzy
Warto wciąż pamiętać, co sprawia, że my
Chcemy tego więcej
Na te wszystkie błędy mamy czas

Nous voulons plus

Encore une fois, nous avons manqué de temps pour
Faire semblant que tout vaut la peine d'une journée
Quatre pas en avant, quatre pas en arrière
Le but est trop loin pour les égaler

Encore et encore, nous nous rebellons contre le vent
Au moins une fois, sans pertes, nous voulons sentir que
Chaque erreur et chaque douleur, chaque petite chose
Nous mène vers de meilleurs endroits

Nous voulons plus de ça
Quand il coupe les ailes, il nous élève
Même si ce ne sera pas facile
Nous avons le temps pour toutes ces erreurs
Quelques mauvaises décisions, peur, sourire et larmes
Il est important de se rappeler constamment ce qui nous fait
Nous voulons plus de ça
Nous avons le temps pour toutes ces erreurs

Un autre jour nous réveille, un nouveau départ plein de sens
Cela nous donnera la force de viser à nouveau les étoiles
Une longue course de tâches
Une poignée de buts entrelacés
Aujourd'hui, le regard atteindra l'horizon

Encore et encore, nous nous rebellons contre le vent
Au moins une fois, sans pertes, nous voulons sentir que
Chaque erreur et chaque douleur, chaque petite chose
Nous mène vers de meilleurs endroits

Nous voulons plus de ça
Quand il coupe les ailes, il nous élève
Même si ce ne sera pas facile
Nous avons le temps pour toutes ces erreurs
Quelques mauvaises décisions, peur, sourire et larmes
Il est important de se rappeler constamment ce qui nous fait
Nous voulons plus de ça
Nous avons le temps pour toutes ces erreurs
Chaque erreur et chaque douleur, chaque nouvelle chose

Encore et encore, nous nous rebellons contre le vent
Chaque erreur et chaque douleur, chaque petite chose

Nous voulons plus de ça
Quand il coupe les ailes, il nous élève
Même si ce ne sera pas facile
Nous avons le temps pour toutes ces erreurs
Quelques mauvaises décisions, peur, sourire et larmes
Il est important de se rappeler constamment ce qui nous fait
Nous voulons plus de ça
Nous avons le temps pour toutes ces erreurs