Ten Dzień - Sound'n'Grace перевод на немецкий

Ten Dzień

Znowu wstaję i biegnę przed siebie
Nie boję się, chaosu zdarzeń
Wiem, wielu rzeczy w życiu jeszcze nie wiem
Zgubiłam trop, błądzę nocami

Nogi niosą mnie przez nową przestrzeń
W myślach mam szyk poprzestawiany
Bo jedyne czego dzisiaj jestem pewna, to tylko ja

Obudź się, zobacz ile masz w sobie barw
Zrozum, że tylko ty możesz zmienić ten czas

Na sen, na sen
Ten dzień, ten dzień
Ten dzień musi znowu zaczekać, bo
Ten stan, ten stan
Do zmian, do zmian
Do zmian dziś najlepszy jest

Każdy dzień to nowa okazja do zmiany ról i zdjęcia masek
Powiedz ile można życie udawać i topić czas w morzu nieprawdy
Przyszedł czas by spalić wszystkie chwiejne mosty
Odwrócić się od życia złudzeń
Teraz chcę odkrywać nowe horyzonty, nowy świat

Obudź się, zobacz ile masz w sobie barw
Zrozum, że tylko ty możesz zmienić ten czas

Na sen, na sen
Ten dzień, ten dzień
Ten dzień musi znowu zaczekać, bo
Ten stan, ten stan
Do zmian, do zmian
Do zmian dziś najlepszy jest

Wolność, gdy poczuć chcesz jej smak
Możesz biec, możesz żyć, możesz na nowo być
Możesz na losu znak lecieć jak dziki ptak
Unieść się
Nad brzeg

Na sen, na sen
Ten dzień, ten dzień
Ten dzień musi znowu zaczekać, bo
Ten stan, ten stan
Do zmian, do zmian
Do zmian dziś najlepszy jest

Ten dzień, ten stan
To znak do zmian
Ten dzień do zmian
Dziś najlepszy jest
Ten dzień, ten stan
To znak do zmian
Ten dzień do zmian
Dziś najlepszy jest
Ten dzień

Dieser Tag

Wieder stehe ich auf und renne vorwärts
Ich fürchte mich nicht vor dem Chaos der Ereignisse
Ich weiß, vieles im Leben weiß ich noch nicht
Ich habe die Spur verloren, irre nachts umher

Meine Beine tragen mich durch neuen Raum
In meinen Gedanken ist die Ordnung durcheinandergeraten
Denn das Einzige, dessen ich mir heute sicher bin, bin nur ich

Wach auf, sieh, wie viele Farben du in dir hast
Versteh, dass nur du diese Zeit ändern kannst

Zum Schlaf, zum Schlaf
Dieser Tag, dieser Tag
Dieser Tag muss wieder warten, denn
Dieser Zustand, dieser Zustand
Für Veränderungen, für Veränderungen
Ist heute für Veränderungen am besten

Jeder Tag ist eine neue Gelegenheit, Rollen zu wechseln und Masken abzunehmen
Sag, wie lange kann man das Leben vortäuschen und Zeit im Meer der Unwahrheit ertränken
Es ist Zeit gekommen, alle wackeligen Brücken zu verbrennen
Sich vom Leben der Illusionen abzuwenden
Jetzt will ich neue Horizonte entdecken, eine neue Welt

Wach auf, sieh, wie viele Farben du in dir hast
Versteh, dass nur du diese Zeit ändern kannst

Zum Schlaf, zum Schlaf
Dieser Tag, dieser Tag
Dieser Tag muss wieder warten, denn
Dieser Zustand, dieser Zustand
Für Veränderungen, für Veränderungen
Ist heute für Veränderungen am besten

Freiheit, wenn du ihren Geschmack spüren willst
Du kannst rennen, du kannst leben, du kannst neu sein
Du kannst auf ein Zeichen des Schicksals fliegen wie ein wilder Vogel
Dich erheben
Über das Ufer

Zum Schlaf, zum Schlaf
Dieser Tag, dieser Tag
Dieser Tag muss wieder warten, denn
Dieser Zustand, dieser Zustand
Für Veränderungen, für Veränderungen
Ist heute für Veränderungen am besten

Dieser Tag, dieser Zustand
Ist ein Zeichen für Veränderungen
Dieser Tag für Veränderungen
Ist heute der beste
Dieser Tag, dieser Zustand
Ist ein Zeichen für Veränderungen
Dieser Tag für Veränderungen
Ist heute der beste
Dieser Tag