Side A - Sound of Ceres перевод на немецкий

Side A

Side-on arching rise
Jupiter shoreline sky
Saw myself with your eyes
Found myself where you hide

Dark-eyed star child,
There in full eclipse
Here inside

Side A on both sides
Hideaway at low tide
Human-shaped and shy
There in your skin on my right

Deep space, dark shape
Slowly turn its head
Hear it sigh

Side A on both sides
Hideaway at low tide
Human-shaped and shy
There in your skin on my right

Human shape begins
To fill your skin
My Cassiopeia

Seite A

Seitlich sich wölbender Anstieg
Jupiter-Küstenhimmel
Sah mich selbst mit deinen Augen
Fand mich selbst, wo du dich versteckst

Dunkeläugiges Sternenkind,
Dort in voller Finsternis
Hier drinnen

Seite A auf beiden Seiten
Versteck bei Ebbe
Menschengestaltig und scheu
Dort in deiner Haut zu meiner Rechten

Tiefer Weltraum, dunkle Gestalt
Langsam dreht es seinen Kopf
Hör es seufzen

Seite A auf beiden Seiten
Versteck bei Ebbe
Menschengestaltig und scheu
Dort in deiner Haut zu meiner Rechten

Menschengestalt beginnt
Deine Haut zu füllen
Mein Kassiopeia