Текст и перевод песни Sound of the Blue Heart - Wind of Change

Wind of Change

I feel the wind of change
Has come around
As it blew right through me
It made a crazy sound

The words of my father
Ring so loudly now
Respect the moment son
It won't always be around

Won't always wake to see
The same sun shine
Never felt the same love twice
In all the hands that have held mine

Looking at the sky
Remembering what I've seen
Feeling how it felt
And knowing what I'd been
Searching for a time
That wasn't ruled by sin
Trying hard to see again

Sometimes it will be luck
Knocking on your door
Then luck removes it's mask
Reveals an ugly scar
Deceit the gypsy
Truth the home
There must be a thousand pounds
Of pressure on my soul

Looking at the sky...

Sometimes I try to run
So far away
Sometimes I scream
Sometimes I even pray

That it'll matter somehow
This pain I see
In the eyes of everyone
Searching just like me

Looking at the sky...

Vent de changement

Je sens le vent du changement
Qui a fait son retour
Alors qu'il soufflait à travers moi
Il a fait un bruit fou

Les paroles de mon père
Résonnent si fort maintenant
Respecte le moment, mon fils
Il ne sera pas toujours là

Tu ne te réveilleras pas toujours pour voir
Le même soleil briller
Je n'ai jamais ressenti le même amour deux fois
Dans toutes les mains qui ont tenu la mienne

Je regarde le ciel
Me souvenant de ce que j'ai vu
Ressentant ce que c'était
Et sachant ce que j'avais été
À la recherche d'un temps
Qui n'était pas gouverné par le péché
Essayer de voir à nouveau

Parfois, ce sera la chance
Qui frappera à ta porte
Puis la chance enlève son masque
Révèle une laide cicatrice
La tromperie, la gitane
La vérité, le foyer
Il doit y avoir mille livres
De pression sur mon âme

Je regarde le ciel...

Parfois, j'essaie de courir
Si loin
Parfois, je crie
Parfois, je prie même

Que ça ait de l'importance d'une manière ou d'une autre
Cette douleur que je vois
Dans les yeux de tout le monde
À la recherche, tout comme moi

Je regarde le ciel...