Rock Your Body - SoundSense перевод на русский

Rock Your Body

Don't be so quick to walk away
Dance for me
I wanna rock your body
Please stay
Dance for me
You don't have to admit you wanna play
Dance for me
Let me rock you 'til the break of day
Dance for me

Got time but I don't mind
Just wanna rock you girl
I'll have whatever you have
Come on let's give it a whirl
See I've been watching you
And I like the way you move
So go ahead and girl just do
That ass shaking thing you do

So you grab your girls
And you grab a couple more
And you all come meet me
In the middle of the floor
Said the air is thick
You're smelling it right
So you pass to the left
And you sail to the right

Don't be so quick to walk away
Dance for me
I wanna rock your body
Please stay
Dance for me
You don't have to admit you wanna play
Dance for me
Let me rock you 'til the break of day
Dance for me

I don't mean no harm
Just wanna rock you girl
Make a move, butter up your car
Let's go let's give it a whirl
See you done biz to me
That you like the way I move
I'll tell you what I'm gonna do
Pull you close to share my groove

So you grab your girls
And you grab a couple more
And you all come meet me
In the middle of the floor
Said the air is thick
You're smelling it right
So you pass to the left
And you sail to the right

Don't be so quick to walk away
Dance for me
I wanna rock your body
Please stay
Dance for me
You don't have to admit you wanna play
Dance for me
Let me rock you 'til the break of day
Dance for me

(Talk to me boy)
No disrespect I don't mean you no harm
(Talk to me boy)
But I can't wait to have you in my arms
(Talk to me boy)

Hurry up, 'cause you take it too long
(Talk to me boy)
Better have you naked by the end of this song
So why did you come
I came to dance with you
I don't mean no harm

I came to romance with you
Searching for a love more than a woman
And I'll take a chance
Our love is here on the floor girl

Hey, dance for me
Yeah, come on baby
Don't be so quick to walk away

Come on and dance for me
I wanna rock your body
I wanna rock your body
Please stay

Come on and dance for me
You don't have to admit you wanna play
You don't have to admit you wanna play
Wanna play
Dance for me
Let me rock you 'til the break of day
Come on and dance for me

(Talk to me boy)
No disrespect I don't mean you no harm
(Talk to me boy)
But I can't wait to have you in my arms
(Talk to me boy)
Hurry up, 'cause you take it too long
Come on baby
(Talk to me boy)
Better have you naked by the end of this song

Don't be so quick to walk away

What you sayin' baby
Don't be so quick to walk away

Come on baby we can do something
Don't be so quick to walk away
I like the way you look right now
Don't be so quick to walk away
Come on baby
Are you feeling me
Just do something
Let's make it better
'Cause I'm...

Закачай свое тело

Не уходи так быстро
Потанцуй для меня
Я хочу раскачать твое тело
Пожалуйста, останься
Потанцуй для меня
Тебе не нужно признаваться, что тебе хочется поиграть
Потанцуй для меня
Позволь мне раскачивать тебя до рассвета
Потанцуй для меня

У меня есть время, и мне это не мешает
Просто хочу раскачать тебя, девочка
Я возьму все, что у тебя есть
Давай, давай попробуем
Видишь, я наблюдаю за тобой
И мне нравится, как ты двигаешься
Так что вперед, девочка, просто
Тряси своей попой так, как ты умеешь

Так что позови своих подруг
И позови еще пару
И вы все приходите ко мне
В середину танцпола
Сказали, что воздух густой
Ты чувствуешь это, верно?
Так что передавай налево
И плыви направо

Не уходи так быстро
Потанцуй для меня
Я хочу раскачать твое тело
Пожалуйста, останься
Потанцуй для меня
Тебе не нужно признаваться, что тебе хочется поиграть
Потанцуй для меня
Позволь мне раскачивать тебя до рассвета
Потанцуй для меня

Я не хочу причинить тебе вред
Просто хочу раскачать тебя, девочка
Сделай ход, смажь свою машину
Давай, давай попробуем
Видишь, ты меня зацепила
Тебе нравится, как я двигаюсь
Я скажу тебе, что я собираюсь сделать
Притяну тебя ближе, чтобы разделить мой грув

Так что позови своих подруг
И позови еще пару
И вы все приходите ко мне
В середину танцпола
Сказали, что воздух густой
Ты чувствуешь это, верно?
Так что передавай налево
И плыви направо

Не уходи так быстро
Потанцуй для меня
Я хочу раскачать твое тело
Пожалуйста, останься
Потанцуй для меня
Тебе не нужно признаваться, что тебе хочется поиграть
Потанцуй для меня
Позволь мне раскачивать тебя до рассвета
Потанцуй для меня

(Поговори со мной, парень)
Никакого неуважения, я не хочу причинить тебе вред
(Поговори со мной, парень)
Но я не могу дождаться, когда ты будешь у меня в объятиях
(Поговори со мной, парень)

Поторопись, потому что ты слишком долго тянешь
(Поговори со мной, парень)
К концу этой песни я хочу увидеть тебя голой
Так зачем ты пришла?
Я пришла, чтобы танцевать с тобой
Я не хочу причинить тебе вред

Я пришла, чтобы ухаживать за тобой
В поисках любви больше, чем просто женщины
И я рискну
Наша любовь здесь, на танцполе, девочка

Эй, потанцуй для меня
Да, давай, детка
Не уходи так быстро

Давай, потанцуй для меня
Я хочу раскачать твое тело
Я хочу раскачать твое тело
Пожалуйста, останься

Давай, потанцуй для меня
Тебе не нужно признаваться, что тебе хочется поиграть
Тебе не нужно признаваться, что тебе хочется поиграть
Хочешь поиграть?
Потанцуй для меня
Позволь мне раскачивать тебя до рассвета
Давай, потанцуй для меня

(Поговори со мной, парень)
Никакого неуважения, я не хочу причинить тебе вред
(Поговори со мной, парень)
Но я не могу дождаться, когда ты будешь у меня в объятиях
(Поговори со мной, парень)
Поторопись, потому что ты слишком долго тянешь
Давай, детка
(Поговори со мной, парень)
К концу этой песни я хочу увидеть тебя голой

Не уходи так быстро

Что ты говоришь, детка?
Не уходи так быстро

Давай, детка, мы можем что-нибудь сделать
Не уходи так быстро
Мне нравится, как ты выглядишь сейчас
Не уходи так быстро
Давай, детка
Ты чувствуешь меня?
Просто сделай что-нибудь
Давай сделаем это лучше
Потому что я...