Wonderwall - SoundSenseперевод на немецкий




Wonderwall
Wonderwall
Today is gonna be the day
Heute wird der Tag sein,
That they're gonna throw it back to you
An dem sie es dir zurückwerfen werden.
By now you should've somehow
Du solltest jetzt irgendwie
Realized what you gotta do
Erkannt haben, was du tun musst.
I don't believe that anybody
Ich glaube nicht, dass irgendjemand
Feels the way I do about you now
So für dich empfindet wie ich jetzt.
Back beat, the word is on the street
Backbeat, das Wort ist auf der Straße,
That the fire in your heart is out
Dass das Feuer in deinem Herzen erloschen ist.
I'm sure you've heard it all before
Du hast das sicher schon alles gehört,
But you never really had a doubt
Aber du hattest nie wirklich einen Zweifel.
I don't believe that anybody feels
Ich glaube nicht, dass irgendjemand so empfindet,
The way I do about you now
Wie ich jetzt für dich.
And all the roads we have to walk are winding
Und all die Wege, die wir gehen müssen, sind verschlungen,
And all the lights that lead us there are blinding
Und all die Lichter, die uns dorthin führen, blenden.
There are many things that I would
Es gibt viele Dinge, die ich
Like to say to you
Dir sagen möchte,
But I don't know how
Aber ich weiß nicht wie.
Because maybe
Denn vielleicht
You're gonna be the one that saves me
Wirst du diejenige sein, die mich rettet.
And after all
Und schließlich
You're my wonderwall
Bist du meine Wonderwall.
Today was gonna be the day
Heute sollte der Tag sein,
But they'll never throw it back to you
Aber sie werden es dir nie zurückwerfen.
By now you should've somehow
Du solltest jetzt irgendwie
Realized what you're not to do
Erkannt haben, was du nicht tun solltest.
I don't believe that anybody
Ich glaube nicht, dass irgendjemand
Feels the way I do
So empfindet wie ich.
About you now
Für dich jetzt.
And all the roads that lead you there were winding
Und all die Wege, die zu dir führten, waren verschlungen,
And all the lights that light the way are blinding
Und all die Lichter, die den Weg erleuchten, blenden.
There are many things that I would like to say to you
Es gibt viele Dinge, die ich dir sagen möchte,
But I don't know how
Aber ich weiß nicht wie.
I said maybe
Ich sagte vielleicht,
You're gonna be the one that saves me
Wirst du diejenige sein, die mich rettet.
And after all
Und schließlich
You're my wonderwall
Bist du meine Wonderwall.
I said maybe
Ich sagte vielleicht,
You're gonna be the one that saves me
Wirst du diejenige sein, die mich rettet.
And after all
Und schließlich
You're my wonderwall
Bist du meine Wonderwall.
I said maybe
Ich sagte vielleicht,
You're gonna be the one that saves me
Wirst du diejenige sein, die mich rettet.
You're gonna be the one that saves me
Du wirst diejenige sein, die mich rettet.
You're gonna be the one that saves me
Du wirst diejenige sein, die mich rettet.





Авторы: Noel Gallagher

SoundSense - 100% 90's (100 Classic Hits)
Альбом 100% 90's (100 Classic Hits)
дата релиза
19-02-2013

1   The Power
2   Searchin My Soul
3   Tubthumping
4   My Heart Will Go On
5   A Girl Like You
6   Baby Come Back
7   Back for Good
8   Crazy for You
9   Dreamer
10   Dizzy
11   Moving On Up
12   (Everything I Do) I Do It for You
13   Dreams
14   I'll Make Love to You
15   I'm Too Sexy
16   Love Is All Around
17   I Will Always Love You
18   No Limit
19   Mysterious Girl
20   Love Me For a Reason
21   No More I Love You's
22   Cotton Eye Joe
23   Please Don't Go
24   Ooh Aah... Just a Little Bit
25   Rhythm of the Night
26   The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)
27   Show Me Heaven
28   Sunshine After the Rain
29   Two Can Play That Game
30   Kingston Town
31   Sweat (A La La La La Long)
32   Angels
33   I'll Be There for You
34   Stop
35   Livin' La Vida Loca
36   Barbie Girl
37   Genie in a Bottle
38   We Like to Party! (the Vengabus)
39   Believe
40   Blue (Da Ba Dee)
41   King of My Castle
42   Ray of Light
43   ...Baby One More Time
44   Are You Gonna Go My Way
45   Hard to Handle
46   Parklife
47   Don't Give Me Your Life
48   Mustang Sally
49   Why Does It Always Rain On Me?
50   Losing My Religion
51   Wonderwall
52   Sit Down
53   Walking in Memphis
54   Ready to Go
55   Love Spreads
56   Disco 2000
57   Hallelujah
58   Man! I Feel Like a Woman!
59   A Little Time
60   Dance the Night Away
61   Hero
62   I Believe I Can Fly
63   How Do I Live
64   Truly Madly Deeply
65   Men in Black
66   Everybody Get Up
67   The One and Only
68   If You Ever
69   Mr Loverman
70   Oh Carolina
71   Tragedy
72   Ice Ice Baby
73   Stay
74   Shine
75   Tease Me
76   Never Ever
77   All Woman
78   The Perfect Year
79   Promise Me
80   Save the Best for Last
81   You Might Need Somebody
82   I'd Lie for You (And That's the Truth)
83   I Touch Myself
84   Better the Devil You Know
85   Heartbeat
86   The Fresh Prince of Bel Air
87   You Can Leave Your Hat On
88   It Must Have Been Love (Karaoke)
89   Show Me Love
90   All Together Now
91   Achy Breaky Heart
92   You Get What You Give
93   The Sweetest Thing
94   Linger
95   I Don't Want to Miss a Thing
96   Stay Another Day
97   Things Can Only Get Better
98   Baby It's Cold Outside
99   Let's Get Loud
100   You Are Not Alone

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.