Soundgarden - Holy Water - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Soundgarden - Holy Water




Holy Water
Eau bénite
Holy water on the brain and I'm losing sleep
L'eau bénite dans la tête et je perds le sommeil
Holy Bible on the night stand next to me
La Bible sainte sur la table de nuit à côté de moi
As I'm raped by another monkey circus freak
Alors que je suis violé par un autre freak de cirque de singe
Trying to take my indignance away from me, from me
Essayant de me retirer mon indignation, de moi, de moi
Yeah, holy water's rusting me
Ouais, l'eau bénite me rouille
Yeah, holy water is rusting me
Ouais, l'eau bénite me rouille
It's rusting me
Elle me rouille
Rusting me
Me rouille
Bloody murder is the best, I've heard her scream
Le meurtre sanglant est le meilleur, je l'ai entendue crier
Holy devil in the flesh, some might believe
Saint diable en chair et en os, certains pourraient croire
And they take thine majesty so seriously
Et ils prennent ta majesté si au sérieux
'Cause it's the big lies more likely to be believed
Parce que ce sont les grands mensonges qui ont le plus de chances d'être crus
Believed
Crus
Yeah, holy water's rusting me
Ouais, l'eau bénite me rouille
Yeah, holy water's rusting me
Ouais, l'eau bénite me rouille
It's rusting me
Elle me rouille
Rusting me, yeah
Me rouille, ouais
Damn the water if it's life you want to drink
Maudit l'eau si c'est la vie que tu veux boire
Mind your mother if it makes you feel at ease
Sois attentive à ta mère si ça te met à l'aise
As you're raped by another monkey circus freak
Alors que tu es violé par un autre freak de cirque de singe
'Cause it's the big lies more likely to be believed
Parce que ce sont les grands mensonges qui ont le plus de chances d'être crus
Believed
Crus
Yeah, holy water's rusting me
Ouais, l'eau bénite me rouille
Yeah, holy water's rusting me
Ouais, l'eau bénite me rouille
Yeah, holy water is rusting me
Ouais, l'eau bénite me rouille
It's rusting me
Elle me rouille
Rusting me
Me rouille
Rusting me
Me rouille
Rusting me, yeah
Me rouille, ouais
Rusting me
Me rouille





Авторы: Chris J. Cornell

Soundgarden - Badmotorfinger (Super Deluxe Edition)
Альбом
Badmotorfinger (Super Deluxe Edition)
дата релиза
18-11-2016

1 Rusty Cage
2 Birth Ritual - Studio Outtake
3 Outshined - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
4 Mind Riot - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
5 Into The Void (Sealth) - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
6 Outshined
7 Slaves & Bulldozers
8 Jesus Christ Pose
9 Mind Riot
10 Holy Water
11 Outshined - Studio Outtake
12 Blind Dogs - Studio Outtake
13 Searching With My Good Eye Closed - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
14 Hands All Over - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
15 Drawing Flies - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
16 Room A Thousand Years Wide - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
17 Gun - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
18 Flower - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
19 Little Joe - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
20 Big Dumb Sex - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
21 Incessant Mace - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
22 Rusty Cage - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
23 Beyond The Wheel - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
24 Jesus Christ Pose - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
25 Hunted Down - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
26 Somewhere - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
27 Face Pollution - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
28 Black Rain (Black Days) - Studio Outtake
29 She's A Politician - Studio Outtake
30 Cold Bitch - Studio Outtake
31 Face Pollution
32 Somewhere
33 Searching With My Good Eye Closed
34 Room A Thousand Years Wide
35 Drawing Flies
36 New Damage
37 Rusty Cage - Studio Outtake
38 Slaves & Bulldozers - Studio Outtake
39 Jesus Christ Pose - Studio Outtake
40 Face Pollution - Studio Outtake
41 Somewhere - Studio Outtake
42 Searching With My Good Eye Closed - Studio Outtake
43 Room A Thousand Years Wide - Studio Outtake
44 Drawing Flies - Studio Outtake
45 Holy Water - Studio Outtake
46 Slaves & Bulldozers - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.