Beyond the Wheel (Early Version) - Soundgarden перевод на немецкий

Beyond the Wheel (Early Version)

Far beyond the road
Between your house and home
There is a churning storm
Of hailing burning bones

Tiny baby cries
Little, tiny pawn
In the profit gain
Tiny baby grows

Mother, who's your man
Is he doing what he can
To make a proper home, home
By overturning other stones, stones
Father, mighty man
Loves his little boys, boys
Shows them how to kill
To save his precious stones, stones

Far beyond the wheel
Spin your life around
By driving flesh and blood
Deep into the ground, ground

Far beyond the wheel
Steers life around
By driving flesh and blood
Deep into the ground, ground

Jenseits des Rades (Frühe Version)

Weit jenseits der Straße
Zwischen deinem Haus und Zuhause
Dort tobt ein wirbelnder Sturm
Aus hagelnden brennenden Knochen

Winziges Baby weint
Kleine, winzige Figur
Im Spiel des Profitgewinns
Winziges Baby wächst

Mutter, wer ist dein Mann
Tut er, was er kann
Um ein ordentliches Zuhause zu schaffen, Zuhause
Indem er andere Steine umstürzt, Steine
Vater, mächtiger Mann
Liebt seine kleinen Jungs, Jungs
Zeigt ihnen, wie man tötet
Um seine kostbaren Steine zu retten, Steine

Weit jenseits des Rades
Dreh dein Leben um
Indem du Fleisch und Blut
Tief in den Boden treibst, Boden

Weit jenseits des Rades
Lenkt das Leben um
Indem du Fleisch und Blut
Tief in den Boden treibst, Boden