Soundgarden - Burden In My Hand - Live From The Artists Den - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soundgarden - Burden In My Hand - Live From The Artists Den




Follow me into the desert
Следуй за мной в пустыню.
As thirsty as you are
Так же сильно, как и ты.
Crack a smile and cut your mouth
Улыбнись и порежь свой рот.
And drown in alcohol
И утонуть в алкоголе.
'Cause down below the truth is lying
Потому что там, внизу, правда лжет.
Beneath the river bed quench yourself and drink the water
Под дном реки Утоли свой голод и выпей воды.
That flows below her head
Она течет под ее головой.
Oh no there she goes
О нет вот и она
Out in the sunshine
На солнце.
The sun is mine, sun is mine
Солнце мое, солнце мое.
I shot my love today
Сегодня я застрелил свою любовь
Would you cry for me
Будешь ли ты плакать по мне
I lost my head again
Я снова потерял голову.
Would you lie for me
Ты бы солгал ради меня
Close your eyes and bow your head
Закрой глаза и склони голову.
I need a little sympathy
Мне нужно немного сочувствия.
'Cause fear is strong and love's for everyone
Потому что страх силен, а любовь - для всех.
Who isn't me
Кто не я
Kill your health and kill yourself
Убей свое здоровье и убей себя.
And kill everything you love
И убей все, что любишь.
And if you live you can fall to pieces
И если ты останешься в живых, ты можешь рассыпаться на части.
And suffer with my ghost
И страдать вместе с моим призраком.
I shot my love today
Сегодня я застрелил свою любовь
Would you cry for me
Будешь ли ты плакать по мне
I lost my head again
Я снова потерял голову.
Would you lie for me
Ты бы солгал ради меня
I left her in the sand
Я оставил ее на песке.
Just a burden in my hand
Просто бремя в моей руке.
I lost my head again
Я снова потерял голову.
Would you cry for me
Будешь ли ты плакать по мне
Just a burden in my hand
Просто бремя в моей руке.
Just an anchor on my heart
Просто якорь в моем сердце.
It's just a tumor in my head
Это просто опухоль в моей голове.
And I'm in the dark
И я в темноте.
So follow me into the desert
Так следуй за мной в пустыню.
As desperate as you are
Так же отчаянно, как ты там,
Where the moon is glued
где приклеена Луна.
To a picture of heaven
К картине рая.
And all the little pigs have God
И у всех маленьких свиней есть Бог.
Oh no there she goes
О нет вот и она
Out in the sunshine
На солнце.
The sun is mine, the sun is mine
Солнце мое, солнце мое.
I shot my love today
Сегодня я застрелил свою любовь
Would you cry for me, yeah
Ты бы поплакала из-за меня, да
I lost my head again
Я снова потерял голову.
Would you lie for me
Ты бы солгал ради меня
I left her in the sand
Я оставил ее на песке.
Just a burden in my hand
Просто бремя в моей руке.
I lost my head again
Я снова потерял голову.
Would you cry for me
Будешь ли ты плакать по мне
Would you cry for me
Будешь ли ты плакать по мне






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.