Текст и перевод песни Soundgarden - Non-State Actor - Live From The Artists Den

Non-State Actor

Негосударственный Актер

Soundgarden

Letratradução

Coin in every pocket

Монета в каждом кармане.

More mouths to fill

Еще больше ртов нужно заполнить.

So weak in the land

Так слаб на земле.

Strong in the will (need)

Сильная воля (потребность)

I′ll be your beast of burden

Я буду твоей вьючной лошадью.

I'll be the seed

Я буду семенем.

I bring you the healer

Я приведу тебе целителя.

Feel your disease

Почувствуй свою болезнь

I bring dirty water

Я приношу грязную воду.

And make it clean (young)

И сделай его чистым (молодым).

And you are the cure

И ты-лекарство.

I am the drug

Я-наркотик.

And we settle for a little bit more than everything

И мы довольствуемся чуть большим, чем все остальное.

We′re not elected but we will speak

Нас не избрали, но мы будем говорить.

We're not the chosen but we believe

Мы не избранные, но мы верим.

And we settle for a little bit more than everything

И мы довольствуемся чуть большим, чем все остальное.

Bullets, guns and missiles

Пули, пушки и ракеты

A stone and a sling

Камень и Праща.

A motherless country

Страна, лишенная матери.

Of thee i sing (song)

О тебе я пою (песню),

You are the tank and rockets

Ты-танк и ракеты.

I am the bomb

Я-бомба.

I teach you a lesson

Я преподам тебе урок.

Sword for a pen

Меч вместо ручки.

Reading turn the pages

Читаю переворачиваю страницы

A history of man (look)

История человека (Смотри)

You are tabula rasa

Ты-tabula rasa.

I am the book

Я-книга.

And we settle for a little bit more than everything

И мы довольствуемся чуть большим, чем все остальное.

We're not elected but we will speak

Нас не избрали, но мы будем говорить.

We′re not the chosen but we believe

Мы не избранные, но мы верим.

And we settle for a little bit more than everything

И мы довольствуемся чуть большим, чем все остальное.

I′m a non-state actor

Я-негосударственный актер.

I'm a non-state actor

Я-негосударственный актер.

I′m a non-state

Я-не государство.

I'm a non-state actor

Я-негосударственный актер.

And we settle for a little bit more than everything

И мы довольствуемся чуть большим, чем все остальное.

We′re not elected but we will speak

Нас не избрали, но мы будем говорить.

We're not the chosen but we believe

Мы не избранные, но мы верим.

And we settle for a little bit more than everything

И мы довольствуемся чуть большим, чем все остальное.

A little bit more

Еще немного ...

A little bit more

Еще немного ...

A little bit more

Еще немного ...

Оцените перевод

Авторы: Cornell Christopher J, Thayil Kim A, Shepherd Hunter Benedict

Альбом

Live From The Artists Den

дата релиза

26-07-2019

1 4th Of July - Live From The Artists Den
2 Blood On The Valley Floor - Live From The Artists Den
3 Hunted Down - Live From The Artists Den
4 Drawing Flies - Live From The Artists Den
5 Flower - Live From The Artists Den
6 Worse Dreams - Live From The Artists Den
7 Been Away Too Long - Live From The Artists Den
8 Incessant Mace - Live From The Artists Den
9 Spoonman - Live From The Artists Den
10 Slaves & Bulldozers - Live From The Artists Den
11 My Wave - Live From The Artists Den
12 Ty Cobb - Live From The Artists Den
13 Outshined - Live From The Artists Den
14 Rusty Cage - Live From The Artists Den
15 Burden In My Hand - Live From The Artists Den
16 Fell On Black Days - Live From The Artists Den
17 Blow Up The Outside World - Live From The Artists Den
18 Bones Of Birds - Live From The Artists Den
19 Black Saturday - Live From The Artists Den
20 Feedbacchanal - Live From The Artists Den
21 By Crooked Steps - Live From The Artists Den
22 Jesus Christ Pose - Live From The Artists Den
23 Black Hole Sun - Live From The Artists Den
24 New Damage - Live From The Artists Den
25 Non-State Actor - Live From The Artists Den
26 A Thousand Days Before - Live From The Artists Den
27 Rowing - Live From The Artists Den
28 Blind Dogs - Live From The Artists Den
29 Taree - Live From The Artists Den

Еще альбомы