Sounds Like Harmony - Everything I've (Never) Wanted - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sounds Like Harmony - Everything I've (Never) Wanted




Everything I've (Never) Wanted
Tout ce que j'ai jamais voulu (jamais)
I hopped on the bus and I drove all night
J'ai pris le bus et j'ai roulé toute la nuit
Destination get away from me
Destination, m'éloigner de moi-même
As she looked me in the eyes, said I'd be alright
Elle m'a regardé dans les yeux, m'a dit que j'irais bien
This is everything you wanted to be
C'est tout ce que tu as toujours voulu être
I'm exactly where I wanna be but so far away
Je suis exactement je veux être, mais tellement loin
Well if home is where the heart is, then please keep it safe
Eh bien, si la maison est est le cœur, alors garde-le en sécurité
I know that you're sick of all of my issues
Je sais que tu en as marre de tous mes problèmes
But try to understand all the shit that I've been through
Mais essaie de comprendre tout ce que j'ai traversé
I'm trying my hardest
Je fais de mon mieux
I know it gets awkward
Je sais que ça devient gênant
All that I've been through left a hole where my heart is
Tout ce que j'ai traversé a laissé un trou mon cœur est
I tried to give you everything
J'ai essayé de te donner tout
I know I get nervous
Je sais que je deviens nerveux
I'm a nervous filthy boy
Je suis un garçon sale nerveux
You're just the girl I fell in love with
Tu es juste la fille dont je suis tombé amoureux
I think to myself as I lay on the floor
Je me dis en étant allongé sur le sol
This is everything you've wanted
C'est tout ce que tu as toujours voulu
Now you're asking for more
Maintenant, tu en demandes plus
You pick up the phone
Tu décroches le téléphone
I say "When I come back home I'll be everything you wanted me to be"
Je dis : "Quand je rentrerai à la maison, je serai tout ce que tu as toujours voulu que je sois"
I'm exactly where I wanna be but so far away
Je suis exactement je veux être, mais tellement loin
Well if home is where the heart is, then please keep it safe
Eh bien, si la maison est est le cœur, alors garde-le en sécurité
I know that you're sick of all of my issues
Je sais que tu en as marre de tous mes problèmes
But try to understand all the shit that I've been through
Mais essaie de comprendre tout ce que j'ai traversé
I'm trying my hardest
Je fais de mon mieux
I know it gets awkward
Je sais que ça devient gênant
All that I've been through left a hole where my heart is
Tout ce que j'ai traversé a laissé un trou mon cœur est
I tried to give you everything
J'ai essayé de te donner tout
I know I get nervous
Je sais que je deviens nerveux
I'm a nervous filthy boy
Je suis un garçon sale nerveux
You're just the girl I fell in love with
Tu es juste la fille dont je suis tombé amoureux
(Trying my hardest, I know it gets awkward)
(Je fais de mon mieux, je sais que ça devient gênant)
(Cause you make me nervous, you're the girl I fell in love with)
(Parce que tu me rends nerveux, tu es la fille dont je suis tombé amoureux)
(Trying my hardest, I know it gets awkward)
(Je fais de mon mieux, je sais que ça devient gênant)
(Cause you make me nervous, you're the girl I fell in love with)
(Parce que tu me rends nerveux, tu es la fille dont je suis tombé amoureux)
I'm trying my hardest
Je fais de mon mieux
I know it gets awkward
Je sais que ça devient gênant
All that I've been through left a hole where my heart is
Tout ce que j'ai traversé a laissé un trou mon cœur est
I tried to give you everything
J'ai essayé de te donner tout
I know I get nervous
Je sais que je deviens nerveux
I'm a nervous filthy boy
Je suis un garçon sale nerveux
You're just the girl I fell in love with
Tu es juste la fille dont je suis tombé amoureux





Авторы: James Tyler Hagen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.