Текст и перевод песни Soundtrack & Cast of Jesus Christ Superstar - Everything's Alright (Reprise)

Everything's Alright (Reprise)

Всё хорошо (Реприза)

Try not to get worried

Постарайся не волноваться,

Try not turn onto

Постарайся не думать

Problems that upset you oh

О проблемах, что тебя расстраивают,

Don't you know everythings alright

Разве ты не знаешь, всё хорошо.

Yes, everythings fine

Да, всё в порядке,

And I think I shall sleep well tonight

И я думаю, что сегодня буду спать спокойно.

Let the world turn without me tonight

Пусть мир вертится без меня сегодня ночью.

Close your eyes

Закрой глаза,

Close your eyes

Закрой глаза

And forget all about us

И забудь обо всем,

Tonight

Сегодня ночью.

Оцените перевод

Авторы: Andrew Lloyd Webber, Tim Rice

Альбом

Jesus Christ Superstar

дата релиза

07-11-2005

1 Superstar (UK 1996)
2 Hosanna (UK 1996)
3 King Herod's Song (UK 1996)
4 This Jesus Must Die
5 Everything's Alright (UK 1996)
6 What's the Buzz? / Strange Thing, Mystifying (UK 1996)
7 Judas' Death (UK 1996)
8 Heaven On Their Minds (UK 1996)
9 Pilate and Christ
10 Peter's Denial
11 The Arrest
12 Gethsemane (I Only Want to Say) (UK 1996)
13 Damned for All Time / Blood Money
14 Everything's Alright (Reprise)
15 The Temple (UK 1996)
16 Pilate's Dream (UK 1996)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.