Soundtrack Starz - Cheers (Drink to That) - перевод текста песни на русский
Soundtrack Starz Cheers (Drink to That)

Cheers (Drink to That)

Soundtrack Starz

Cheers (Drink to That) - Soundtrack Starzперевод на русский




Cheers (Drink to That)
Ура (Выпьем за это)
Takin' shots in here, you want one?
Будешь стопку? Здесь наливают,
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Cheers to the freakin' weekend
Ура, чёртовым выходным,
I drink to that, yeah-e-yeah
Я пью за это, е-е-е,
Oh, let the Jameson sink in
О, пусть "Джеймсон" ударит в голову,
I drink to that, yeah-e-yeah
Я пью за это, е-е-е,
Don't let the bastards get you down
Не дай ублюдкам сломать тебя,
Turn it around with another round
Разверни всё новой стопкой,
There's a party at the bar
Здесь вечеринка у бара,
Everybody put ya glasses up, and I drink to that
Все поднимают бокалы, и я пью за это,
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
(And I drink to that)
(И я пью за это)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Life's too short to be sittin' 'round miserable
Жизнь слишком коротка, чтобы сидеть и киснуть,
People gon' talk whether you doing bad or good, yeah
Люди болтают, хоть ты прав, хоть виноват, да,
Got a drink on my mind and my mind on my money, yeah
В голове выпивка, да мечты о деньгах, да,
Looking so bomb, gonna find me a honey
Выгляжу огонь, найду себе пару.
Got my Ray Bans on and I'm feelin' hella cool tonight, yeah
Я в "Рэй-Банс" и кайфую сегодня, да,
Everybody's vibin' so don't nobody start a fight, yeah
Все на одной волне, так что не начинайте, да.
Cheers to the freakin' weekend
Ура, чёртовым выходным,
I drink to that, yeah-e-yeah
Я пью за это, е-е-е,
Oh, let the Jameson sink in
О, пусть "Джеймсон" ударит в голову,
I drink to that, yeah-e-yeah
Я пью за это, е-е-е,
Don't let the bastards get you down
Не дай ублюдкам сломать тебя,
Turn it around with another round
Разверни всё новой стопкой,
There's a party at the bar
Здесь вечеринка у бара,
Everybody put ya glasses up, and I drink to that
Все поднимают бокалы, и я пью за это,
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
(And I drink to that)
(И я пью за это)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
'Bout to hop on the bar, put it all on my card tonight, yeah
Вот-вот запрыгну на бар, всё на карту сегодня, да,
Might be mad in the morning but you know we goin' hard tonight (Wooo...)
Утром будет похмелье, но сегодня гудим (Ууу...),
It's getting Coyote ugly up in here, no Tyra (Hey...)
Тут уже "Койот Агли", но без слез (Хей...),
It's only up from here, no downward spiral
Только вверх, никакого падения.
Got my Ray Bans on and I'm feelin' hella cool tonight, yeah
Я в "Рэй-Банс" и кайфую сегодня, да,
Everybody's vibin' so don't nobody start a fight, yeah...
Все на одной волне, так что не начинайте, да...
Cheers to the freakin' weekend
Ура, чёртовым выходным,
I drink to that, yeah-e-yeah
Я пью за это, е-е-е,
Oh, let the Jameson sink in
О, пусть "Джеймсон" ударит в голову,
I drink to that, yeah-e-yeah
Я пью за это, е-е-е,
Don't let the bastards get you down
Не дай ублюдкам сломать тебя,
Turn it around with another round
Разверни всё новой стопкой,
There's a party at the bar
Здесь вечеринка у бара,
Everybody put ya glasses up, and I drink to that
Все поднимают бокалы, и я пью за это,
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
(And I drink to that)
(И я пью за это)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
(I drink to that)
(Я пью за это)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Cheers to the freakin' weekend
Ура, чёртовым выходным,
I drink to that, yeah-e-yeah
Я пью за это, е-е-е,
Oh, let the Jameson sink in
О, пусть "Джеймсон" ударит в голову,
I drink to that, yeah-e-yeah
Я пью за это, е-е-е,
Don't let the bastards get you down
Не дай ублюдкам сломать тебя,
Turn it around with another round
Разверни всё новой стопкой,
There's a party at the bar
Здесь вечеринка у бара,
Everybody put ya glasses up, and I drink to that
Все поднимают бокалы, и я пью за это,
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
(And I drink to that)
(И я пью за это)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
(I drink to that)
(Я пью за это)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Е-е-е, е-е-е, е-е-е




Soundtrack Starz - Smash - Songs from the TV Series
Альбом
Smash - Songs from the TV Series
дата релиза
09-02-2014

1 Cheers (Drink to That)
2 Grenade
3 Breakaway
4 Under Pressure
5 Bitter Sweet Symphony
6 Don't Dream It's Over
7 I'm Going Down
8 Everything's Coming Up Roses
9 That's Life
10 On Broadway
11 Our Day Will Come
12 Three Little Birds
13 Dance to the Music
14 I Wanna Be Loved By You
15 Would I Lie to You?
16 It's a Man's World
17 Call Me
18 Beautiful
19 Haven't Met You Yet
20 If I Were a Boy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.