The Fall Guy: The Unknown Stuntman - Soundtrack & Theme Orchestra перевод на русский

The Fall Guy: The Unknown Stuntman

Well Im not the kind to kiss and tell,
but I've been seen with Farrah.
I've never been with anything less than
a nine, so fine.

I've been on fire with Sally Field,
gone fast with a girl named Bo.
But somehow they just don't end up as mine.

It's a death defying life I lead,
I take my chances.
I die for a living in the movies and tv.
But the hardest thing I ever do
is watch my leading ladies
kiss some other guy while I'm bandagin' my knee.

I might fall from a tall building,
I might role a brand new car.
'Cause I'm the unknown stuntman
who made Redford such a star.

I never spent much time in school
but I taught ladies plenty.
It's true I hire my body out for pay. Hey Hey.
I've gotten burned over Cheryl Tiegs,
blown up for Raquel Welch.
But when I wind up hittin' the hay,
it's only hay. Hey Hey!

I might jump from an open drawbridge
or Tarzan from a vine.
'Cause I'm the unknown stuntman
who made Eastwood look so fine.

Каскадер: Неизвестный трюкач

Ну, я не из тех, кто целует и рассказывает,
но меня видели с Фаррой.
Я никогда не встречался ни с кем хуже,
чем девятка, такая красотка.

Я горел с Салли Филд,
мчался на скорости с девушкой по имени Бо.
Но почему-то они не становятся моими.

Я веду смертельно опасную жизнь,
я рискую.
Я умираю ради заработка в кино и на телевидении.
Но самое трудное для меня -
это смотреть, как мои ведущие леди
целуют какого-то другого парня, пока я перебинтовываю колено.

Я могу упасть с высокого здания,
я могу разбить новенькую машину.
Потому что я неизвестный каскадер,
который сделал Редфорда такой звездой.

Я никогда много времени не проводил в школе,
но я многому научил женщин.
Это правда, я сдаю свое тело в аренду за деньги. Эй, эй.
Я обжигался из-за Шерил Тигс,
взрывался ради Ракель Уэлч.
Но когда я, в конце концов, ложусь спать,
то это всего лишь сено. Эй, эй!

Я могу прыгнуть с открытого разводного моста
или как Тарзан с лианы.
Потому что я неизвестный каскадер,
который сделал Иствуда таким классным.