Текст и перевод песни Soundtrack - Breaking Free (From "High School Musical")
We're
soarin',
flying
Мы
взлетаем,
летим
There's
not
a
star
in
heaven
В
небе
нет
такой
звезды
That
we
can't
reach
До
которой
мы
не
могли
бы
дотянуться
If
we're
trying
Если
бы
мы
старались
So
we're
breaking
free
Поэтому
мы
освобождаемся
You
know
the
world
can
see
us
Ты
же
знаешь,
что
весь
мир
может
видеть
нас
In
a
way
that's
different
than
who
we
are
Иными,
чем
мы
есть
на
самом
деле
Creating
space
between
us
Создавая
дистанцию
между
нами
'Till
we're
separate
hearts
Пока
мы
не
станем
разными
сердцами
But
your
faith
it
gives
me
strength
Но
твоя
вера
дает
мне
силы
Strength
to
believe
Силы
верить
#1
#1
We're
breakin'
free
Мы
освобождаемся
We're
soarin'
Взлетаем
Flyin'
Летим
There's
not
a
star
in
heaven
В
небе
нет
такой
звезды
That
we
can't
reach
До
которой
мы
не
могли
бы
дотянуться
If
we're
trying
Если
бы
мы
старались
But
we're
breaking
free
Но
мы
освобождаемся
Oh,
we're
breakin'
free
О,
мы
освобождаемся
Ohhhh
О-о-о
Can
you
feel
it
building
Чувствуешь,
как
это
нарастает
Like
a
wave
the
ocean
just
can't
control
Как
волна,
которую
океан
просто
не
может
обуздать
Connected
by
a
feeling
Связанные
чувством
Ohhh,
in
our
very
souls
О-о-о,
в
самих
наших
душах
Very
souls,
Самих
душах,
Ooooh,
О-о-о,
Rising
'till
it
lifts
us
up
Поднимаясь,
пока
не
вознесет
нас
So
every
one
can
see
Так,
чтобы
все
могли
видеть
We're
breakin'
free
Мы
освобождаемся
We're
soarin'
Взлетаем
Troy:
Flyin'
Трой:
Летим
There's
not
a
star
in
heaven
В
небе
нет
такой
звезды
That
we
can't
reach
До
которой
мы
не
могли
бы
дотянуться
If
we're
trying
Если
бы
мы
старались
But're
breaking
free
Но
мы
освобождаемся
Ohhhh
runnin'
О-о-о,
бежим
Climbin'
Поднимаемся
To
get
to
that
place
Чтобы
попасть
туда,
To
be
all
that
we
can
be
Чтобы
стать
всем,
чем
можем
быть
Now's
the
time
Настало
время
So
breaking
free
Поэтому
освобождаемся
So
breaking
free
Так
освобождаемся
Ohhh,
yeah
О-о-о,
да
More
than
hope
Больше,
чем
надежда
More
than
faith
Больше,
чем
вера
This
is
true
Это
правда
This
is
fate
Это
судьба
And
together
И
вместе
We
see
it
comin'
Мы
видим,
что
это
приближается
More
than
you
Больше,
чем
ты
More
than
me
Больше,
чем
я
Not
a
want,
but
a
need
Не
желание,
а
потребность
Both
of
us
breakin'
free
Мы
оба
освобождаемся
Soarin'
Взлетаем
Flyin'
Летим
There's
not
a
star
in
heaven
В
небе
нет
такой
звезды
That
we
can't
reach
До
которой
мы
не
могли
бы
дотянуться
If
we're
trying
Если
бы
мы
старались
Yeah
we're
breaking
free
Да,
мы
освобождаемся
Breaking
free
Освобождаемся
Were
runnin'
Мы
бежим
Ohhhh,
climbin'
О-о-о,
поднимаемся
To
get
to
the
place
Чтобы
попасть
туда,
To
be
all
that
we
can
be
Чтобы
стать
всем,
чем
можем
быть
Now's
the
time
Настало
время
Now's
the
time
Настало
время
So
we're
breaking
free
Поэтому
мы
освобождаемся
Troy:
Ohhh,
we're
breaking
free
Трой:
О-о-о,
мы
освобождаемся
Gabriella:
Ohhhh
Габриэлла:
О-о-о
You
know
the
world
can
see
us
Ты
же
знаешь,
что
весь
мир
может
видеть
нас
In
a
way
that's
different
than
who
we
are
Иными,
чем
мы
есть
на
самом
деле
Оцените перевод
1
Deeper Underground (From "Godzilla")
2 Diamonds Are Forever (From
3 She's Like the Wind (From "Dirty Dancing")
4 The World's Greatest (From "Ali")
5 There Are Worse Things I Could Do (From "Grease")
6 You've Lost That Lovin' Feelin' (From "Ghost")
7 True Love's Kiss (From "Enchanted")
8 Work It Out (From "Austin Powers in Goldmember")
9 You Never Can Tell (From "Pulp Fiction")
10 Streets of Philadelphia (From "Philadelphia")
11 Stuck in the Middle with You (From "Reservoir Dogs")
12 The Windmills of Your Mind (From "The Thomas Crown Affair")
13 The Neverending Story (From "The Neverending Story")
14 Scarborough Fair/Canticle (From "The Graduate")
15 My Name Is Tallulah (From "Bugsy Malone")
16 My Heart Will Go On (From "Titanic")
17 Lose Yourself (From "8 Mile")
18 Love Is All Around (From "4 Weddings and a Funeral")
19 Mustang Sally (From "The Commitments")
20 Making Today a Perfect Day (From "Frozen Fever")
21 Let's Hear It for the Boy (From "Footloose")
22 Mad World (From "Donnie Darko")
23 Kiss from a Rose (From "Batman Forever")
24 It Must Have Been Love (From "Pretty Woman")
25 In Summer (From "Frozen")
26 Iris (From "City of Angels")
27 Jump (From "Love Actually")
28 I See the Light (From "Tangled")
29 Help! (From "Help!")
30 Hero (From "Spider-Man")
31 Eye of the Tiger (From "Rocky Iii")
32 Flash's Theme (From "Flash Gordon")
33 Everybody's Talkin' (From "Midnight Cowboy")
34 Cups (From "Pitch Perfect")
35 Down to the River to Pray (From "O Brother, Where Art Thou?")
36 Breaking Free (From "High School Musical")
37 Big Yellow Taxi (From "Two Weeks Notice")
2 Diamonds Are Forever (From
3 She's Like the Wind (From "Dirty Dancing")
4 The World's Greatest (From "Ali")
5 There Are Worse Things I Could Do (From "Grease")
6 You've Lost That Lovin' Feelin' (From "Ghost")
7 True Love's Kiss (From "Enchanted")
8 Work It Out (From "Austin Powers in Goldmember")
9 You Never Can Tell (From "Pulp Fiction")
10 Streets of Philadelphia (From "Philadelphia")
11 Stuck in the Middle with You (From "Reservoir Dogs")
12 The Windmills of Your Mind (From "The Thomas Crown Affair")
13 The Neverending Story (From "The Neverending Story")
14 Scarborough Fair/Canticle (From "The Graduate")
15 My Name Is Tallulah (From "Bugsy Malone")
16 My Heart Will Go On (From "Titanic")
17 Lose Yourself (From "8 Mile")
18 Love Is All Around (From "4 Weddings and a Funeral")
19 Mustang Sally (From "The Commitments")
20 Making Today a Perfect Day (From "Frozen Fever")
21 Let's Hear It for the Boy (From "Footloose")
22 Mad World (From "Donnie Darko")
23 Kiss from a Rose (From "Batman Forever")
24 It Must Have Been Love (From "Pretty Woman")
25 In Summer (From "Frozen")
26 Iris (From "City of Angels")
27 Jump (From "Love Actually")
28 I See the Light (From "Tangled")
29 Help! (From "Help!")
30 Hero (From "Spider-Man")
31 Eye of the Tiger (From "Rocky Iii")
32 Flash's Theme (From "Flash Gordon")
33 Everybody's Talkin' (From "Midnight Cowboy")
34 Cups (From "Pitch Perfect")
35 Down to the River to Pray (From "O Brother, Where Art Thou?")
36 Breaking Free (From "High School Musical")
37 Big Yellow Taxi (From "Two Weeks Notice")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.