Текст и перевод песни Soundtrack - Little Green Bag (From "Resevoir Dogs")
Lookin'
back
on
the
track
for
a
little
green
back,
Оглядываюсь
на
дорогу
в
поисках
маленькой
зеленой
спины.
Got
to
find
just
the
kind
or
I'm
losin'
my
mind
Нужно
найти
именно
такую,
или
я
сойду
с
ума.
Out
of
sight
in
the
night
out
of
sight
in
the
day,
С
глаз
долой
ночью,
с
глаз
долой
днем.
Lookin'
back
on
the
track
gonna
do
it
my
way.
Оглядываясь
назад,
на
трассу,
я
сделаю
все
по-своему.
Out
of
sight
in
the
night
out
of
sight
in
the
day,
С
глаз
долой
ночью,
с
глаз
долой
днем.
Lookin'
back
on
the
track
gonna
do
it
my
way.
Оглядываясь
назад,
на
трассу,
я
сделаю
все
по-своему.
Lookin'
back
Оглядываюсь
назад.
Lookin'
for
some
happiness
Ищу
немного
счастья.
But
there
is
only
loneliness
to
find
Но
найти
можно
только
одиночество.
Jump
to
the
left,
turn
to
the
right
Прыгай
влево,
поворачивай
вправо.
Lookin'
upstairs,
lookin'
behind,
yeah!
Смотрю
наверх,
смотрю
назад,
да!
Lookin'
for
some
happiness
Ищу
немного
счастья.
But
there
is
only
loneliness
to
find
Но
найти
можно
только
одиночество.
Jump
to
the
left,
turn
to
the
right
Прыгай
влево,
поворачивай
вправо.
Lookin'
upstairs,
lookin'
behind.
Смотрю
наверх,
смотрю
назад.
Lookin'
back
on
the
track
for
a
little
green
back,
Оглядываюсь
на
дорогу
в
поисках
маленькой
зеленой
спины.
Got
to
find
just
the
kind
or
I'm
losin'
my
mind
Нужно
найти
именно
такую,
или
я
сойду
с
ума.
Out
of
sight
in
the
night
out
of
sight
in
the
day,
С
глаз
долой
ночью,
с
глаз
долой
днем.
Lookin'
back
on
the
track
gonna
do
it
my
way.
Оглядываясь
назад,
на
трассу,
я
сделаю
все
по-своему.
Lookin'
back
on
the
track
for
a
little
little
green
back,
Оглядываясь
назад
на
дорожку
в
поисках
маленькой
зеленой
спинки,
Got
to
find
just
the
kind
or
I'm
losin'
my
mind,
Нужно
найти
именно
такую,
или
я
сойду
с
ума.
Alright.
Хорошо.
Lookin'
for
some
happiness
Ищу
немного
счастья.
But
there
is
only
loneliness
to
find
Но
найти
можно
только
одиночество.
Jump
to
the
left,
turn
to
the
right
Прыгай
влево,
поворачивай
вправо.
Lookin'
upstairs,
lookin'
behind.
Смотрю
наверх,
смотрю
назад.
Pa
pa
pa
pa
pa
pa
...
Па-па-па-па-па
...
Оцените перевод
1
Deeper Underground (From "Godzilla")
2 Diamonds Are Forever (From
3 She's Like the Wind (From "Dirty Dancing")
4 The World's Greatest (From "Ali")
5 There Are Worse Things I Could Do (From "Grease")
6 You've Lost That Lovin' Feelin' (From "Ghost")
7 True Love's Kiss (From "Enchanted")
8 Work It Out (From "Austin Powers in Goldmember")
9 You Never Can Tell (From "Pulp Fiction")
10 Streets of Philadelphia (From "Philadelphia")
11 Stuck in the Middle with You (From "Reservoir Dogs")
12 The Windmills of Your Mind (From "The Thomas Crown Affair")
13 The Neverending Story (From "The Neverending Story")
14 Scarborough Fair/Canticle (From "The Graduate")
15 My Name Is Tallulah (From "Bugsy Malone")
16 My Heart Will Go On (From "Titanic")
17 Lose Yourself (From "8 Mile")
18 Love Is All Around (From "4 Weddings and a Funeral")
19 Mustang Sally (From "The Commitments")
20 Making Today a Perfect Day (From "Frozen Fever")
21 Let's Hear It for the Boy (From "Footloose")
22 Mad World (From "Donnie Darko")
23 Kiss from a Rose (From "Batman Forever")
24 It Must Have Been Love (From "Pretty Woman")
25 In Summer (From "Frozen")
26 Iris (From "City of Angels")
27 Jump (From "Love Actually")
28 I See the Light (From "Tangled")
29 Help! (From "Help!")
30 Hero (From "Spider-Man")
31 Eye of the Tiger (From "Rocky Iii")
32 Flash's Theme (From "Flash Gordon")
33 Everybody's Talkin' (From "Midnight Cowboy")
34 Cups (From "Pitch Perfect")
35 Down to the River to Pray (From "O Brother, Where Art Thou?")
36 Breaking Free (From "High School Musical")
37 Big Yellow Taxi (From "Two Weeks Notice")
2 Diamonds Are Forever (From
3 She's Like the Wind (From "Dirty Dancing")
4 The World's Greatest (From "Ali")
5 There Are Worse Things I Could Do (From "Grease")
6 You've Lost That Lovin' Feelin' (From "Ghost")
7 True Love's Kiss (From "Enchanted")
8 Work It Out (From "Austin Powers in Goldmember")
9 You Never Can Tell (From "Pulp Fiction")
10 Streets of Philadelphia (From "Philadelphia")
11 Stuck in the Middle with You (From "Reservoir Dogs")
12 The Windmills of Your Mind (From "The Thomas Crown Affair")
13 The Neverending Story (From "The Neverending Story")
14 Scarborough Fair/Canticle (From "The Graduate")
15 My Name Is Tallulah (From "Bugsy Malone")
16 My Heart Will Go On (From "Titanic")
17 Lose Yourself (From "8 Mile")
18 Love Is All Around (From "4 Weddings and a Funeral")
19 Mustang Sally (From "The Commitments")
20 Making Today a Perfect Day (From "Frozen Fever")
21 Let's Hear It for the Boy (From "Footloose")
22 Mad World (From "Donnie Darko")
23 Kiss from a Rose (From "Batman Forever")
24 It Must Have Been Love (From "Pretty Woman")
25 In Summer (From "Frozen")
26 Iris (From "City of Angels")
27 Jump (From "Love Actually")
28 I See the Light (From "Tangled")
29 Help! (From "Help!")
30 Hero (From "Spider-Man")
31 Eye of the Tiger (From "Rocky Iii")
32 Flash's Theme (From "Flash Gordon")
33 Everybody's Talkin' (From "Midnight Cowboy")
34 Cups (From "Pitch Perfect")
35 Down to the River to Pray (From "O Brother, Where Art Thou?")
36 Breaking Free (From "High School Musical")
37 Big Yellow Taxi (From "Two Weeks Notice")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.