Sour Diesel - Воспоминания - перевод текста песни на немецкий

Воспоминания - Sour Dieselперевод на немецкий




Воспоминания
Erinnerungen
Помоги мне всё забыть
Hilf mir, alles zu vergessen
Вспоминаю, что было, кем же я стал
Ich erinnere mich, was war, wer ich geworden bin
Я чувствую, что снова все не на своих местах
Ich fühle, dass wieder alles nicht am richtigen Platz ist
Окутала пустота, может я что-то потерял
Leere hat mich umhüllt, vielleicht habe ich etwas verloren
Или я что-то не нашел, то, что следует ожидать
Oder ich habe etwas nicht gefunden, das, was man erwarten sollte
Я не люблю настоящее, в рот ебал прошлое, я живу будущим
Ich mag die Gegenwart nicht, scheiß auf die Vergangenheit, ich lebe für die Zukunft
Я не хочу оставаться здесь, верю, когда-то забуду
Ich will hier nicht bleiben, ich glaube, dass ich irgendwann vergessen werde
Части огромного пазла в моей башке разбиваются с хрустом
Teile eines riesigen Puzzles in meinem Kopf zerbrechen mit einem Knirschen
И все моменты вашего счастья для меня просто простуда
Und all eure Glücksmomente sind für mich nur eine Erkältung
Там одна пустота
Dort ist nur Leere
Новый этап - разбиваю хрусталь
Eine neue Etappe - ich zerbreche Kristall
Я не хотел, чтобы она была
Ich wollte nicht, dass sie es ist
Та шкатулка в мозгу, что хранит результат
Die Schatulle im Gehirn, die das Ergebnis aufbewahrt
Опять будто упал
Wieder fühlt es sich an, als wäre ich gefallen
Сзади удар, я не слышу слова
Ein Schlag von hinten, ich höre keine Worte
Я ненавижу все, что было до
Ich hasse alles, was vorher war
Ненавижу сейчас, ненавижу себя
Ich hasse jetzt, ich hasse mich
Бежал, бежал
Ich rannte, ich rannte
Сколько мог, но я все бежал от себя
So viel ich konnte, aber ich rannte immer vor mir selbst davon
Ведь дошла инфа, что тот пазл не игра
Denn ich habe erfahren, dass das Puzzle kein Spiel ist
И ведь я прошлым обвешен всегда
Und dass ich immer von der Vergangenheit belastet bin
Моя любовь
Meine Liebe
Пропала еду домой
Ist verschwunden, ich fahre nach Hause
Да мне никто не помог
Mir hat niemand geholfen
Да меня никто не поймет
Mich versteht niemand
Не стой столбом
Steh nicht wie angewurzelt da
Куда бы ты не пошел
Wohin auch immer du gehst
Мне сказала, пойдет за мной
Sie sagte mir, sie würde mir folgen
Но прости, это перебор
Aber verzeih, das ist zu viel





Авторы: никита евгеньевич резанов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.