Sour Diesel - Девочка Из Аниме 2 - перевод текста песни на немецкий

Девочка Из Аниме 2 - Sour Dieselперевод на немецкий




Девочка Из Аниме 2
Anime Mädchen 2
Я хочу девочку из аниме
Ich will ein Mädchen aus Anime
И чтобы мы, окутавшись в плед
Und dass wir, in eine Decke gehüllt,
Я хочу девочку из аниме
Ich will ein Mädchen aus Anime
И чтобы мы, окутавшись в плед
Und dass wir, in eine Decke gehüllt,
Залипали на яркий рассвет
Den leuchtenden Sonnenaufgang bestaunen
И, держа ее за руку, начал краснеть
Und, ihre Hand haltend, erröten
Как в обнимку мы падаем в снег
Wie wir uns umarmend in den Schnee fallen
Я представляю себе
Ich stelle es mir vor
Но этот дым сигарет заставляет меня умереть
Aber dieser Zigarettenrauch bringt mich um
Ведь это только во сне
Denn das ist nur im Traum
Д-д-девочку из аниме
M-M-Mädchen aus Anime
И чтобы мы, окутавшись в плед
Und dass wir, in eine Decke gehüllt,
Залипали на яркий рассвет
Den leuchtenden Sonnenaufgang bestaunen
И, держа ее за руку, начал краснеть
Und, ihre Hand haltend, erröten
Как в обнимку мы падаем в снег
Wie wir uns umarmend in den Schnee fallen
Я представляю себе
Ich stelle es mir vor
Но этот дым сигарет заставляет меня умереть
Aber dieser Zigarettenrauch bringt mich um
Ведь это только во сне
Denn das ist nur im Traum
Падают листики сакуры
Kirschblütenblätter fallen
Я ощущаю тот запах
Ich spüre diesen Duft
И ты почему-то расплакалась
Und du hast aus irgendeinem Grund geweint
Белые волосы и очень милое платье
Weißes Haar und ein sehr süßes Kleid
Я вновь почувствовал радость
Ich habe wieder Freude gespürt
Снова весна
Wieder Frühling
Снова тебя обнимать, гуляя по вечерам
Dich wieder umarmen, abends spazieren gehen
Чтобы ты, глядя на облака, мне сказала
Damit du, in die Wolken blickend, mir sagst
Сегодня безумно красивая луна
Heute ist der Mond unglaublich schön
Послушай
Hör zu
Я готов становиться лучше
Ich bin bereit, mich zu bessern
Но для меня такая участь
Aber für mich ist solch ein Schicksal
Я не достигну никогда
Ich werde es niemals erreichen
Я хочу девочку из аниме
Ich will ein Mädchen aus Anime
И чтобы мы, окутавшись в плед
Und dass wir, in eine Decke gehüllt,
Залипали на яркий рассвет
Den leuchtenden Sonnenaufgang bestaunen
И, держа ее за руку, начал краснеть
Und, ihre Hand haltend, erröten
Как в обнимку мы падаем в снег
Wie wir uns umarmend in den Schnee fallen
Я представляю себе
Ich stelle es mir vor
Но этот дым сигарет заставляет меня умереть
Aber dieser Zigarettenrauch bringt mich um
Ведь это только во сне
Denn das ist nur im Traum
Д-д-девочку из аниме
M-M-Mädchen aus Anime
И чтобы мы, окутавшись в плед
Und dass wir, in eine Decke gehüllt,
Залипали на яркий рассвет
Den leuchtenden Sonnenaufgang bestaunen
И, держа ее за руку, начал краснеть
Und, ihre Hand haltend, erröten
Как в обнимку мы падаем в снег
Wie wir uns umarmend in den Schnee fallen
Я представляю себе
Ich stelle es mir vor
Но этот дым сигарет заставляет меня умереть
Aber dieser Zigarettenrauch bringt mich um
Ведь это только во сне
Denn das ist nur im Traum





Авторы: никита евгеньевич резанов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.