Sour Diesel - Руками - перевод текста песни на английский

Руками - Sour Dieselперевод на английский




Руками
By Hands
Помню, первая искра
I remember, the first spark
Если вижу, ускоряю шаг
If I see you, I speed up my pace
Но огонь все больше разгорал внутри меня
But the fire burned stronger inside me
Признание душой и признание на словах
Recognition by the soul and recognition in words
Жаль, но ведь так была добра
It's a shame, but you were so good
Надеюсь, я последний, так что больше не играй
I hope I'm the last, so don't play anymore
Понял, что нет и шанса нормально продолжать
I realized that there's no chance to continue normally
Ведь я все потерял
Because I lost everything
Прости, прощай
Forgive me, goodbye
Я бы заорал в стену
I would scream into the wall
Но я не в том положении
But I'm not in that position
Нехотя остановил поток сообщений
Reluctantly stopped the flow of messages
Слезы на клаве, тогда не понимал ценность
Tears on the keyboard, then I didn't understand the value
Я не выбирал сцену
I didn't choose the scene
Пришел постепенно
I came gradually
Сияющие звезды лишь мое вдохновение
Shining stars are just my inspiration
Но я не вижу неба, все эмоции растеряны
But I don't see the sky, all emotions are lost
Длинный тоннель, неизвестность так манит
A long tunnel, the unknown is so alluring
Но этот свет заставляет плыть далее
But this light makes me keep swimming
Я бы хотел дотянутся руками
I would like to reach out with my hands
Я забыл то, что пообещал маме
I forgot what I promised my mom
Продал последние куски себя дьяволу
Sold the last pieces of myself to the devil
Просто прости, я обязательно стану
Just forgive me, I will definitely become
Длинный тоннель, неизвестность так манит
A long tunnel, the unknown is so alluring
Но этот свет заставляет плыть далее
But this light makes me keep swimming
Я бы хотел дотянутся руками
I would like to reach out with my hands
Я забыл то, что пообещал маме
I forgot what I promised my mom
Продал последние куски себя дьяволу
Sold the last pieces of myself to the devil
Просто прости, я обязательно стану
Just forgive me, I will definitely become
Даже и не думай, больше не вернусь домо-о-о-о-о-ой
Don't even think about it, I won't be back ho-o-o-o-o-ome
Я буду там, где всегда светло-о-о-о-о-о-о
I'll be where it's always light-o-o-o-o-o-o-o
В кои-то веке
For once
Траблы все забыл и я надеждой обеспечен
I forgot all the troubles and I'm full of hope
Хоть периодически шел напрямую в дебри
Although I periodically went straight into the woods
Одержал победу, посмотри на мое детище
I won the victory, look at my offspring
Все нереальное вдребезги
Everything unreal is shattered to pieces
Только мое осознание стеблями
Only my awareness with stems
Столько работал, лишь чтобы заметили
I worked so hard, just to be noticed
Чуть не сгорел, мои волосы в пепле
Almost burned down, my hair in ashes
Помню первая искра
I remember the first spark
Если вижу, ускоряю шаг
If I see you, I speed up my pace
Но из-за нее я и умею улетать
But because of her, I know how to fly away
Мои крылья бесконечны, бесконечна высота
My wings are endless, the height is endless
Не вижу, что снизу осталось
I don't see what's left below
Я повествую начало
I tell the beginning
Ведь далеко не случайность
Because it's not a coincidence
Что мои доспехи из стали
That my armor is made of steel
Длинный тоннель, неизвестность так манит
A long tunnel, the unknown is so alluring
Но этот свет заставляет плыть далее
But this light makes me keep swimming
Я бы хотел дотянутся руками
I would like to reach out with my hands
Я забыл то, что пообещал маме
I forgot what I promised my mom
Продал последние куски себя дьяволу
Sold the last pieces of myself to the devil
Просто прости, я обязательно стану
Just forgive me, I will definitely become
Длинный тоннель, неизвестность так манит
A long tunnel, the unknown is so alluring
Но этот свет заставляет плыть далее
But this light makes me keep swimming
Я бы хотел дотянутся руками
I would like to reach out with my hands
Я забыл то, что пообещал маме
I forgot what I promised my mom
Продал последние куски себя дьяволу
Sold the last pieces of myself to the devil
Просто прости, я обязательно стану
Just forgive me, I will definitely become





Авторы: никита евгеньевич резанов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.