Текст и перевод песни Sourav Panda - Fondness 2

Fondness 2

Tu dhup bana ke dek le
Mai Shaam bana dunga

Tu dil me basi ek taar hai
Jo bajti 100 rafftar mai
Tu gunj rahi hai dhun bankar
Mai sun hu raha muskano me
Sunne me aaya tuje phool pasand
Na ishq tuje in jewar se
Tuje dek hai aankhe khuli rahi
Ky saj tu hai aayi taaro se
Teri nazare salamat saal rahe
Jo kehar tu daali dilkone me
Naa ubhar saka halat eesi
Ab jaan ky loge tum dhoke se
Tu hasa kare jab gaalo se
Ur khel tu phere ek baalo se
Uff yhe adaye dek sanam
Hai saanse bhi khti jaane de

Tu dhup bana ke dek le
Mai Shaam bana dunga

Fondness 2

You become the sun and see
I'll turn into the evening

You are a string in my heart
That plays at 100 speeds
You resonate as a tune
I hear you in my smiles
I heard you like flowers
Not love in jewelry
My eyes stay open seeing you
Are you adorned with stars
Your gaze remains healthy year after year
The havoc you wreak in my heart
I haven't recovered from such a situation
Now what will you take away with deceit?
When you laugh from your cheeks
You fly and play with a hair
Ugh, these antics, my love
Let my breaths also be lost

You become the sun and see
I'll turn into the evening