Текст и перевод песни Sous-Sol - Querido Ego

Querido Ego

Ojalá ya termines de decirme al oído
Que yo soy más, más que los demás
Y te lleves lo poco que tengo pa' saciar tu sed

Y sé que no, no darías un bledo por mi
Si en ti yo me encontré, hoy te digo jódete
Vete y jódete

Que a mi ego querido le digo
Vete ya de mi
Que no ves como todo se ha jodido gracias a ti
Que no ves como todos se marchan tan lejos de mi
Que no ves como todo se ha podrido dentro mi

Y aunque me besas hasta pisar el cielo
Y aunque me hables bonito al oído
Siempre recuerda que todo se jodió por ti

Дорогой эгоизм

Надеюсь, ты наконец перестанешь шептать мне на ухо,
Что я лучше, лучше всех остальных.
И заберёшь то немногое, что у меня есть, чтобы утолить свою жажду.

И я знаю, что тебе на меня наплевать,
Если в тебе я нашла себя, то сегодня я говорю тебе: пошёл ты.
Убирайся и пошёл ты.

Моему дорогому эгоизму я говорю:
Уйди уже от меня.
Разве ты не видишь, как всё испортилось из-за тебя?
Разве ты не видишь, как все уходят так далеко от меня?
Разве ты не видишь, как всё сгнило внутри меня?

И хотя ты целуешь меня до небес,
И хотя ты шепчешь мне красивые слова на ухо,
Всегда помни, что всё испортилось из-за тебя.