LOVEずっきゅん - Soutaiseiriron перевод на немецкий

LOVEずっきゅん

ここ、ここ、ここはどこ、宇宙
私中央線乗り越して気付いた、明日は始業式
にく、にく、にく、憎らしいあいつの time machine は
時空間ひとっとびにきのうへ消えてゆく

きみ、きみ、君は誰 want you 私冒険少女
アマゾン帰りの恋する high teen
すき、すき、すき、隙だらけあいつ発明キッド
欠かさずつけてる秘密の diary
ラブ、ラブ、ラブずっきゅんだね、ラブ、ラブ、ラブずっきゅんだね
ラブ、ラブ、ラブずっきゅんだね、君にほらラブずっきゅん

あれ？あれ？いきなり脳卒中
私年がら年中貝殻集めて歩くの由比ヶ浜
ふた、ふた、ふた、二人が急接近したあの日から
貝殻集めて歩くのやめました
ラブ、ラブ、ラブずっきゅん ラブ、ラブ、ラブずっきゅんだね
ラブ、ラブ、ラブずっきゅん、君にほらラブずっきゅん
ラブ、ラブ、ラブずっきゅん ラブ、ラブ、ラブずっきゅんだよ
ラブ、ラブ、ラブずっきゅんだね、君にほらラブずっきゅん
ラブ、ラブ、ラブ、ラブ
ラブ、ラブ、ラブ、ラブ
ラブ、ラブ、ラブ、ラブ
君にほらラブずっきゅん
ここ、ここ、ここはどこ、どこ？
私中央線乗り越して気付いた、明日は始業式

LOVE Zukkyun

Hier, hier, wo ist das hier, Universum?
Ich habe die Chuo-Linie verpasst und gemerkt, morgen ist die Eröffnungszeremonie der Schule.
Verhasst, verhasst, verhasst, seine verhasste Zeitmaschine
verschwindet im Nu in die gestrige Raumzeit.

Du, du, wer bist du? Ich will dich, ich bin ein abenteuerlustiges Mädchen.
Ein verliebter Teenager, der gerade vom Amazonas zurück ist.
Ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich, dieser erfinderische Junge ist voller Fehler.
Er führt immer sein geheimes Tagebuch.
Liebe, Liebe, Liebe, es hat eingeschlagen, nicht wahr? Liebe, Liebe, Liebe, es hat eingeschlagen, nicht wahr?
Liebe, Liebe, Liebe, es hat eingeschlagen, nicht wahr? Schau, es hat bei dir eingeschlagen.

Hä? Hä? Plötzlich ein Schlaganfall?
Ich sammle das ganze Jahr über Muscheln in Yuigahama.
Seit, seit, seit, seit jenem Tag, an dem wir uns so nahe kamen,
habe ich aufgehört, Muscheln zu sammeln.
Liebe, Liebe, Liebe, es hat eingeschlagen. Liebe, Liebe, Liebe, es hat eingeschlagen, nicht wahr?
Liebe, Liebe, Liebe, es hat eingeschlagen, schau, es hat bei dir eingeschlagen.
Liebe, Liebe, Liebe, es hat eingeschlagen. Liebe, Liebe, Liebe, es hat eingeschlagen.
Liebe, Liebe, Liebe, es hat eingeschlagen, nicht wahr? Schau, es hat bei dir eingeschlagen.
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe.
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe.
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe.
Schau, es hat bei dir eingeschlagen.
Hier, hier, wo ist das hier, wo?
Ich habe die Chuo-Linie verpasst und gemerkt, morgen ist die Eröffnungszeremonie der Schule.