South Blunt System - Ogień Się Pali - перевод текста песни на немецкий

Ogień Się Pali - South Blunt Systemперевод на немецкий




Ogień Się Pali
Das Feuer Brennt
Ogień się pali, a my nadal tacy mali
Das Feuer brennt, und wir sind immer noch so klein
Ogień się pali, gdzie się wszyscy podziali?
Das Feuer brennt, wo sind sie alle geblieben?
Ogień się pali, a my nadal tacy mali
Das Feuer brennt, und wir sind immer noch so klein
Ogień się pali, wszyscy gdzieś poznikali...
Das Feuer brennt, alle sind irgendwo verschwunden...
Brat miłość nie istnieje w czasach walki o naftę
Bruder, Liebe existiert nicht in Zeiten des Kampfes um Öl
Kiedyś może istniała, dziś jest w fonie kontaktem
Vielleicht existierte sie einmal, heute ist sie ein Kontakt im Handy
Życie to niewolnik przymusowo zbiera bawełnę
Das Leben ist ein Sklave, der gezwungenermaßen Baumwolle pflückt
Świat to plantacja, która bawełny nie odda za bezcen
Die Welt ist eine Plantage, die Baumwolle nicht billig hergibt
Miłość dostała zeza, patrzyła w czubek nosa
Die Liebe hat geschielt, sie hat nur auf die eigene Nasenspitze geschaut
Ludzie giną na pewno nie z powodu tej wspomnianej
Menschen sterben, sicherlich nicht wegen der erwähnten
Dla mnie była nieskazitelna dziś nakreśla forsa
Für mich war sie makellos, heute wird sie vom Geld bestimmt
Ta pustka nas unosi jak pokład Antonowa
Diese Leere trägt uns wie das Deck der Antonow
Realia się nie zmieniają, my się zmieniamy
Die Realitäten ändern sich nicht, wir ändern uns
Zew nie ukaże nam Edenu, gdy będziemy tacy sami
Der Ruf wird uns Eden nicht zeigen, wenn wir gleich bleiben
Pozwalamy, nasze pozwolenie dwa plus dwa - masz sumę
Wir erlauben es, unsere Erlaubnis, zwei plus zwei ergibt die Summe
Szczegóły widoczne z wieży Babel zwane ogółem
Details, sichtbar vom Turm zu Babel, genannt das Ganze
Jesteśmy kreatorami mody w świecie mody
Wir sind Modeschöpfer in der Welt der Mode
Co się dziwić, że co drugi ma zapalnik bombowy?
Was wundert es, dass jeder Zweite einen Bombenzünder hat?
Terroryzm nie daje snu, wiem, sam nic z tym nie zrobisz
Terrorismus raubt den Schlaf, ich weiß, du allein kannst nichts dagegen tun
Daj mi miłości znaczy tyle co daj mi ropy
Gib mir Liebe bedeutet so viel wie gib mir Öl
Ogień się pali, a my nadal tacy mali
Das Feuer brennt, und wir sind immer noch so klein
Gdzie się wszyscy podziali?
Wo sind sie alle geblieben?
Ogień się pali, wszyscy gdzieś poznikali...
Das Feuer brennt, alle sind irgendwo verschwunden...
Ogień się pali, a my nadal tacy mali
Das Feuer brennt, und wir sind immer noch so klein
Gdzie się wszyscy podziali?
Wo sind sie alle geblieben?
Ogień się pali, wszyscy gdzieś poznikali...
Das Feuer brennt, alle sind irgendwo verschwunden...
Człowiek niestworzony do wielozadaniowości
Der Mensch ist nicht für Multitasking geschaffen
Jak złapiesz się wszystkiego nie wiesz w co ręce włożyć
Wenn du alles anpackst, weißt du nicht, wo du anfangen sollst
Praca, dom często przerastają ambicje
Arbeit, Zuhause übersteigen oft die Ambitionen
Teoria biblijna jej pochodzeniem wers wyżej
Die biblische Theorie, ihre Herkunft eine Zeile höher
Rządzą odchyły koniunktury oraz przygłupy
Es herrschen Konjunkturschwankungen und Idioten
Kto ma za darmo opcję to patrzy na to, by się upić
Wer eine kostenlose Option hat, schaut darauf, sich zu betrinken
Pieprzę te bajki wciskane w banie za małolata
Ich scheiße auf diese Märchen, die mir als Kind eingetrichtert wurden
Brakowało różowych pegazów, moja strata
Es fehlten nur noch rosa Pegasi, mein Verlust
Miłość nie istnieje, wykreowana na poczet przekleństw
Liebe existiert nicht, erschaffen für Flüche
Obiecany Eden zamiast niego zamach World Trade Center
Versprochenes Eden, stattdessen der Anschlag auf das World Trade Center
Wiele osób boi się nocy, bać się dnia powinni
Viele Menschen fürchten die Nacht, sie sollten den Tag fürchten
W dzień prorocy mówiący kto ile za nic winny
Am Tag sagen Propheten, wer wie viel für nichts schuldig ist
Nie znasz tej historii, nie poznasz, nie chcesz palców pogryźć
Du kennst diese Geschichte nicht, du wirst sie nicht kennenlernen, du willst dir nicht die Finger abbeißen
Jak był problem to chodziło o pieniądz na niekorzyść
Wenn es ein Problem gab, ging es um Geld zu meinem Nachteil
Nie mówię do głupców, nie zrozumieją, że jej nie ma
Ich rede nicht zu Narren, sie werden nicht verstehen, dass es sie nicht gibt
Dla nich myślenie jak operacja bez znieczulenia
Für sie ist Denken wie eine Operation ohne Betäubung
Ogień się pali, a my nadal tacy mali
Das Feuer brennt, und wir sind immer noch so klein
Gdzie się wszyscy podziali?
Wo sind sie alle geblieben?
Ogień się pali, wszyscy gdzieś poznikali...
Das Feuer brennt, alle sind irgendwo verschwunden...
Ogień się pali, a my nadal tacy mali
Das Feuer brennt, und wir sind immer noch so klein
Gdzie się wszyscy podziali?
Wo sind sie alle geblieben?
Ogień się pali, wszyscy gdzieś poznikali...
Das Feuer brennt, alle sind irgendwo verschwunden...
Ogień się pali, a my nadal tacy mali
Das Feuer brennt, und wir sind immer noch so klein
Gdzie się wszyscy podziali?
Wo sind sie alle geblieben?
Ogień się pali, a my nadal tacy mali
Das Feuer brennt, und wir sind immer noch so klein
Gdzie się wszyscy podziali?
Wo sind sie alle geblieben?
Oni wysterowani gadają do masy, to czasy, miłość włożona do kasy
Sie, gesteuert, reden zur Masse, das sind die Zeiten, Liebe ins Geld gesteckt
Dla pasji nawijam jak sandisk niosę info do swej sankcji
Aus Leidenschaft rappe ich, wie ein Sandisk bringe ich Infos zu meiner Sanktion





Авторы: Szymon Chodyniecki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.